Cómo usar "我都替他觉得不值" (wǒ dōu tì tā jué de bù zhí) en el diálogo chino
我都替他觉得不值
y siento que no valió la pena.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:13
dōu méi jiàn zhe zì jǐ de ér zi wǒ dōu tì tā wěi qū wǒ dōu tì tā nán guò
都没见着自己的儿子 我都替他委屈 我都替他难过
“pudo ver a su propio hijo. Me siento mal por él, me entristece por él,”
LINE 0229:16
PLAYING SCENEwǒ我
dōu都
tì替
tā他
jué觉
de得
bù不
zhí值
“y siento que no valió la pena.”
LINE 0329:19
rú如
guǒ果
zhè这
shì是
nǐ你
de的
xīn心
lǐ里
huà话
“Si esto es lo que realmente piensas,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
zhōng yāng jūn qiáo bù qǐ zán men chuān jūn nǐ gè guī ér ziEl Ejército Central nos desprecia a los de Sichuan. Maldito,
HSK 7
0:03s
zì jǐ rén qī fù zì jǐ rén bù bú shì hǎointimidas a nuestra propia gente. No, no es así. Bien.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè cháng jiāng yī bié hùn dé rén wǔ rén liù de aDesde que nos separamos en el río Yangtsé, te has vuelto más capaz, ¿eh?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cháng jiāng yī bié zěn me chéng gè huǒ fū leDesde que nos separamos en el río Yangtsé, ¿cómo terminaste de cocinero?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ chī fàn bǎ yá gè diào le wǒ zěn me bànTú mismo te rompiste el diente comiendo, ¿qué puedo hacer yo?
HSK 4
0:03s
míng bái le ma shì xíng xíng xíng wù huì yī cháng a¿Entendido? Sí. Bien, bien, bien. Fue un malentendido.
HSK 4
0:03s
xiǎo xīn diǎn bié zài bǎ zhè biān de yá nòng diàoTen cuidado, no vayas a perder los dientes de este lado.
HSK 7
0:03s
xiān shēng hái shì gěi nín liú le lǎo wèi zi nín lǐ biān qǐngSeñor, le guardamos su mesa de siempre. Pase por aquí.
HSK 7
0:03s
lǔ cài lǔ cài zhèng zōng lǔ cài[Restaurante Lutai] ¡Comida de Shandong, auténtica comida de Shangdong!