Cómo usar "我也不知道我怎么了 就跟疯了一样" (wǒ yě bù zhī dào wǒ zěn me le jiù gēn fēng le yī yàng) en el diálogo chino
我也不知道我怎么了 就跟疯了一样
no sé qué me pasó, fue como si enloqueciera.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:40
nǐ men liǎ bǎ tā mǎi zǒu le wǒ dāng shí kàn nǐ bǎ tā mǎi zǒu zhī hòu
你们俩把它买走了 我当时看你把它买走之后
“ustedes dos lo compraran. Cuando vi que te lo llevabas,”
LINE 0241:44
PLAYING SCENEwǒ yě bù zhī dào wǒ zěn me le jiù gēn fēng le yī yàng
我也不知道我怎么了 就跟疯了一样
“no sé qué me pasó, fue como si enloqueciera.”
LINE 0341:46
wǒ zhǐ zhī dào zhè ge jiè zhǐ tā bì xū liú zài wǒ shēn biān
我只知道这个戒指 它必须留在我身边
“Solo sabía que este anillo tenía que quedarse conmigo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 1 of 11)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì tiáo hái méi zǒu chū tòng kǔ de xián yúyo solo era una persona sin rumbo que aún no superaba su dolor.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liúProfesora, de verdad no nos dejas quedar bien ni un poco.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hē zuì le méi rén suǒ ménLa profesora Lin se emborrachó y nadie cerró la puerta con llave.
HSK 4
0:03s
nǐ qí shí kě yǐ cóng zhèng mén zhí jiē tuī mén jìn lái deDe hecho, podías entrar directamente por la puerta principal.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s