Cómo usar "我也不知道我怎么了 就跟疯了一样" (wǒ yě bù zhī dào wǒ zěn me le jiù gēn fēng le yī yàng) en el diálogo chino
我也不知道我怎么了 就跟疯了一样
no sé qué me pasó, fue como si enloqueciera.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:40
nǐ men liǎ bǎ tā mǎi zǒu le wǒ dāng shí kàn nǐ bǎ tā mǎi zǒu zhī hòu
你们俩把它买走了 我当时看你把它买走之后
“ustedes dos lo compraran. Cuando vi que te lo llevabas,”
LINE 0241:44
PLAYING SCENEwǒ yě bù zhī dào wǒ zěn me le jiù gēn fēng le yī yàng
我也不知道我怎么了 就跟疯了一样
“no sé qué me pasó, fue como si enloqueciera.”
LINE 0341:46
wǒ zhǐ zhī dào zhè ge jiè zhǐ tā bì xū liú zài wǒ shēn biān
我只知道这个戒指 它必须留在我身边
“Solo sabía que este anillo tenía que quedarse conmigo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 7 of 11)
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men xiàn zài chà bu duō yǒu qī shí sān gè fěn sī leAhora tenemos como setenta y tres seguidores.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě wǒ men yě jiē dào le dì yī cì de shāng yǎnAdemás, conseguimos nuestra primera presentación comercial.
HSK 4
0:03s
qī shí sān gè hái néng jiē dào shāng yǎn nà hěn lì hài¿Con setenta y tres seguidores consiguieron una presentación? Eso es impresionante.
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nà tiān wǒ kě néng bù néng qù xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu dǎ qì leasí que ese día probablemente no pueda ir a apoyarlos en persona.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà bāng chòu xiǎo zi bì yè zhī hòu nǐ yǒu xiǎng guò yào qù zuò shén me maDespués de que esos chicos se gradúen, ¿has pensado qué vas a hacer?
HSK 3
0:03s
qí shí wǒ zhè cì huí guó shì wèi le wǒ yí gè péng yǒuEn realidad, esta vez regresé al país por una amiga.
HSK 7
0:03s
tā nà ge shí hòu shēn xiàn kùn jìng jī hū jué wàngEn ese momento ella estaba en una situación difícil, casi desesperada.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
kě shì dāng wǒ zhēn de huí lái le yǐ hòu cái fā xiànPero cuando realmente regresé, descubrí
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yì zhí hē shuǐ xiǎng dài huì xùn liàn shàng cè suǒ tōu lǎn shì bú shìTomando agua todo el tiempo. ¿Quieres ir al baño durante el entrenamiento para holgazanear, verdad?