Cómo usar "对不起了王法 破釜沉舟" (duì bù qǐ le wáng fǎ pò fǔ chén zhōu) en el diálogo chino
对不起了王法 破釜沉舟
Lo siento, Wang Fa. No hay vuelta atrás.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:34
qián zhǔ rèn yòu lái gěi wǒ shàng yā lì le sǐ dào yǒu bù sǐ pín dào
钱主任又来给我上压力了 死道友不死贫道
“El director Qian me está presionando otra vez. Que muera el compa antes que yo.”
LINE 0221:38
PLAYING SCENEduì bù qǐ le wáng fǎ pò fǔ chén zhōu
对不起了王法 破釜沉舟
“Lo siento, Wang Fa. No hay vuelta atrás.”
LINE 0321:42
zhǐ只
néng能
dǔ赌
yī一
bǎ把
le了
“Solo me queda arriesgarme.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 4 of 9)
HSK 3
0:03s
kě ài ba zhè shì bù xiǎng ràng wǒ kàn shén me- ¿Es adorable? - ¿Qué es lo que no quiere que vea?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yī qiè wù pǐn dōu zài háng dòng xiàn shàng bù kē xué maTodo está colocado dentro de la ruta de movimiento. ¿No es eso práctico?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dù zi è bù è bù rán wǒ gěi nǐ diǎn gè wài mài jiào gè hàn bǎo zěn me yàng¿Tienes hambre? Si quieres te pido comida a domicilio, ¿qué tal una hamburguesa?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dé xiǎng gè bàn fǎ bǎ tā zhī kāi zhè ge hěn hǎo hē óTengo que encontrar una forma de distraerla. Esto está muy rico.
HSK 4
0:03s
wáng fǎ gōng lüè jì huà zhèng shì kāi shǐComienza oficialmente el plan para conquistar a Wang Fa.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ yé yé nǎi nǎi de fáng jiān shì bú shì hái tǐng kuān chǎng deEsta es la habitación de mis abuelos. Bastante amplia, ¿no?
HSK 7
0:03s
jīn wǎn nǐ jiù zài zhè lǐ jiāng jiù yī xià baEsta noche tendrás que conformarte con quedarte aquí.