Cómo usar "你挺能演 够不着" (nǐ tǐng néng yǎn gòu bù zhe) en el diálogo chino
你挺能演 够不着
Actúas muy bien. No alcanzo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:44
wáng王
fǎ法
gōng攻
lüè略
jì计
huà划
zhèng正
shì式
kāi开
shǐ始
“Comienza oficialmente el plan para conquistar a Wang Fa.”
LINE 0213:56
PLAYING SCENEnǐ tǐng néng yǎn gòu bù zhe
你挺能演 够不着
“Actúas muy bien. No alcanzo.”
LINE 0313:58
zěn怎
me么
wāi歪
le了
“¿Por qué está torcido?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 8 of 9)
HSK 3
0:03s
qí tā tóng xué dōu bù yuàn yì gēn tā men wánlos demás compañeros no quieren juntarse con ellos.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
hái shì huì nà me yòng lì dì jìn lì dì qù bēn pǎoigual corren con todo, se entregan al máximo.
HSK 2
0:03s
dōu néng kàn dé chū tā men de kǒu shì xīn fēipuede ver que dicen una cosa y piensan otra.
HSK 4
0:03s
xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn yě shì wèi le qīng sōng xiēY también quiero que seas entrenador porque me facilitaría mucho las cosas.
HSK 5
0:03s
rén yǔ rén jiāo liú zhēn chéng cái shì bì shā jìEn la comunicación entre personas, la sinceridad es el arma definitiva.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn de xīn shì zhēn chéng depero el deseo de que vengas a ser el entrenador es genuino.
HSK 7
0:03s
wǒ zài cì zhēn xīn dì kěn qǐng nǐ kě yǐ lái zuò qiú duì de jiào liànte suplico sinceramente una vez más que vengas a ser el entrenador del equipo.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yě yīng gāi cān yù jìn lái tǐ yàn yī xià wǒ de shēng huótú también deberías probar mi estilo de vida, ¿no?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
píng shí zhè ge shí jiān wǒ yǐ jīng kāi shǐ chén pǎo leNormalmente a esta hora ya estoy corriendo.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè xíng chéng bǐ jūn xùn hái yán kē atu rutina es más dura que un entrenamiento militar.