Cómo usar "您的意思是 我今晚还不能在家里" (nín de yì si shì wǒ jīn wǎn hái bù néng zài jiā lǐ) en el diálogo chino

nín您de的yì意si思shì是 wǒ我jīn今wǎn晚hái还bù不néng能zài在jiā家lǐ里

¿Quiere decir que esta noche tampoco puedo quedarme en casa?

Idioms & Colloquial Expressions
nín您
de的
yì意
si思
shì是
hái还
bù不
zài在
jiā家
lǐ里
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:32
yīng应
gāi该
kě可
yǐ以

“Creo que sí.”

LINE 0205:34
PLAYING SCENE
nín de yì si shì wǒ jīn wǎn hái bù néng zài jiā lǐ

您的意思是 我今晚还不能在家里

“¿Quiere decir que esta noche tampoco puedo quedarme en casa?”

LINE 0305:37
duì de wáng xiān shēng zhè ge lǎo fáng zi fáng shuǐ bù hǎo zuò

对的 王先生 这个老房子防水不好做

“Así es, Sr. Wang. Esta casa es vieja y la impermeabilización es complicada,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp05:34
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 9 of 9)
我平时就这样
HSK 3
0:03s
我平时就这样
wǒ píng shí jiù zhè yàngAsí vivo yo normalmente.
微信步数两位数 周末懒一下午
HSK 4
0:03s
微信步数两位数 周末懒一下午
wēi xìn bù shù liǎng wèi shù zhōu mò lǎn yī xià wǔYo hago menos de cien pasos al día y puedo pasar toda la tarde del fin de semana sin moverme.
没见过这么懒的
HSK 4
0:03s
没见过这么懒的
méi jiàn guò zhè me lǎn deNunca he visto a alguien tan flojo.
得寸进尺
HSK 6
0:03s
得寸进尺
dé cùn jìn chǐYa te estás pasando.
你看你也接受不了嘛
HSK 6
0:03s
你看你也接受不了嘛
nǐ kàn nǐ yě jiē shòu bù liǎo maves que tú tampoco puedes aceptarlo.
上午 你听我安排
HSK 4
0:03s
上午 你听我安排
shàng wǔ nǐ tīng wǒ ān páiPor la mañana, tú sigues mi plan,
合理的 不苛刻的要求
HSK 7
0:03s
合理的 不苛刻的要求
hé lǐ de bù kē kè de yāo qiúcon exigencias razonables, nada de cosas muy estrictas.
← Prev123456789