Cómo usar "很想你跟我们一起踢球" (hěn xiǎng nǐ gēn wǒ men yì qǐ tī qiú) en el diálogo chino

hěnxiǎnggēnmenqiú

que de verdad quería que jugaras al fútbol con nosotros.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:14
wǒ men chū fā le suī rán nǐ méi yǒu lái dàn wǒ hái shì xiǎng gēn nǐ shuō

我们出发了 虽然你没有来 但我还是想跟你说

Ya salimos. Aunque no hayas venido, igual quiero decirte

LINE 0227:18
PLAYING SCENE
hěn
xiǎng
gēn
men
qiú

que de verdad quería que jugaras al fútbol con nosotros.

LINE 0327:21
men
huì
yíng

Vamos a esforzarnos por ganar.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp27:18
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 2 of 6)
明白 但 你的脚伤还没完全好吧
HSK 5
0:03s
míng bái dàn nǐ de jiǎo shāng hái méi wán quán hǎo baEntendido. Pero tu lesión en el pie aún no se ha curado completamente.
我脚已经没什么问题了 不用担心我
HSK 3
0:03s
wǒ jiǎo yǐ jīng méi shén me wèn tí le bù yòng dān xīn wǒMi pie ya está bien. No te preocupes por mí.
那没别的意见的话 就这么决定了 好 就这么办
HSK 4
0:03s
nà méi bié de yì jiàn de huà jiù zhè me jué dìng le hǎo jiù zhè me bànSi no hay otra opinión, ya está decidido. - De acuerdo. - Hagámoslo así.
一定要小心 注意安全 好 好 好的 小林老师
HSK 3
0:03s
yí dìng yào xiǎo xīn zhù yì ān quán hǎo hǎo hǎo de xiǎo lín lǎo shīTengan cuidado y presten atención a la seguridad. - Bien. - Bien. Bien, profesora Lin.
慢点慢点慢点 这么着急啊 不是我碰的
HSK 5
0:03s
màn diǎn màn diǎn màn diǎn zhè me zhe jí a bú shì wǒ pèng deMás despacio. ¿Tienes tanta prisa? No lo toqué yo.
你们说明天我们真能赢吗
HSK 4
0:03s
nǐ men shuō míng tiān wǒ men zhēn néng yíng ma♪ El mundo está vacío esperando la visita de los adolescentes ♪ ¿Crees que podemos ganar mañana?
这么说不就代表希望渺茫吗
HSK 5
0:03s
zhè me shuō bù jiù dài biǎo xī wàng miǎo máng ma¿Esto no significa que hay poca esperanza?
好想赢啊 如果输了的话
HSK 4
0:03s
hǎo xiǎng yíng a rú guǒ shū le de huàQuiero ganar. Si perdemos,
这就是我们最后一场比赛了
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì wǒ men zuì hòu yī cháng bǐ sài leeste será nuestro último partido.
你不愿意说 一定有你的理由
HSK 5
0:03s
nǐ bù yuàn yì shuō yí dìng yǒu nǐ de lǐ yóuNo quieres decirlo, debes tener tu razón.
你们要是有机会的话 还是找个时间好好聊一聊
HSK 4
0:03s
nǐ men yào shì yǒu jī huì de huà hái shì zhǎo gè shí jiān hǎo hǎo liáo yī liáoSi tienen la oportunidad, es mejor que busquen un momento para hablar.
说得对 我们肯定可以
HSK 4
0:03s
shuō dé duì wǒ men kěn dìng kě yǐTienes razón. Seguro que podremos.
我先走了 我先走了啊 行行行 到那边叫我
HSK 3
0:03s
wǒ xiān zǒu le wǒ xiān zǒu le a xíng xíng xíng dào nà biān jiào wǒMe voy ya. Me voy ya. - Bien. - Llámame al llegar allí.
我也要做我该做的事 我们把球给老付
HSK 4
0:03s
wǒ yě yào zuò wǒ gāi zuò de shì wǒ men bǎ qiú gěi lǎo fù- Yo también tengo que hacer lo que debo hacer. - Pasaremos el balón a Xinshu.
江河再给那个敖子就行 知道吧 就是这么回事
HSK 4
0:03s
jiāng hé zài gěi nà ge áo zi jiù xíng zhī dào ba jiù shì zhè me huí shìy se lo pasará a Qin Ao. ¿Entendido? Es así.
你好请问李小梅在哪个病房
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo qǐng wèn lǐ xiǎo méi zài nǎ ge bìng fáng- Hola, ¿en qué habitación está Li Xiaomei? - Hola.
他家属呢要告他 你现在马上到派出所来
HSK 7
0:03s
tā jiā shǔ ne yào gào tā nǐ xiàn zài mǎ shàng dào pài chū suǒ láiSu familia quiere demandarlo. Ven a la comisaría ahora mismo
我家里有急事 我先出去一趟
HSK 4
0:03s
wǒ jiā lǐ yǒu jí shì wǒ xiān chū qù yī tàngTengo algo urgente en casa. Voy a salir.
回去以后啊 好好教育教育
HSK 4
0:03s
huí qù yǐ hòu a hǎo hǎo jiào yù jiào yù[Policía] Cuando vuelvas, edúcalo bien.
这里签个字就可以走了
HSK 2
0:03s
zhè lǐ qiān gè zì jiù kě yǐ zǒu le[Policía] Firma aquí y puedes irte.