Cómo usar "那可太巧了" (nà kě tài qiǎo le) en el diálogo chino
那可太巧了
Qué casualidad!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
2:18
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过了 没想到你给我 这么大一个惊喜啊 | bù guò le méi xiǎng dào nǐ gěi wǒ zhè me dà yī gè jīng xǐ a | acababa de irse. Pero yo nunca esperé me darías una gran sorpresa! |
| 2▶ | 那可太巧了 | nà kě tài qiǎo le | Qué casualidad! |
| 3 | 好了 关灯 | hǎo le guān dēng | Muy bien, luces apagadas. |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 7 of 12)
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn de bù zhī dào wǒ néng tì nǐ zuò diǎn shén meRealmente no lo sé ¿De qué otra manera puedo ayudarte?
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ér yī qiè dōu hǎo ràng tā zhù yì shēn tǐyo soy haciendo bien aquí Dile que cuídate.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn shēn zhèn de jiāo tōng zhēn fāng biàn a¿Ver? El tráfico de Shenzhen es muy conveniente
HSK 3
0:03s
yǒu shí jiān de huà yí dìng hé wǎn zhī dào yù xiàn láisi tienes tiempo, ven al condado de Yu con Wanzhi.
HSK 6
0:03s
ràng mèng shū shū jǐn yī xià dì zhǔ zhī yì hǎo hǎo zhāo dài nǐNosotros definitivamente mostrar nuestra hospitalidad y tratarte bien
HSK 5
0:03s
xiè xiè mèng shū shū nín yī lù shùn lì hǎo xiào shū shū zài jiànGracias, señor Meng. Que tengas un buen viaje. Está bien. Adiós, señor Xiao.
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me méi tīng zhe nǐ jiào yī shēng bà ya¿Por qué no lo hice? ¿Oí? tú ¿Lo llamas papá incluso una vez?
HSK 5
0:03s
tā méi yǒu wèn wǒ zài nǎ ér dǎ gōng yě méi yǒu wèn wǒ zhēng duō shǎo qiánÉl no preguntó por mi trabajo o mi salario.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǎ ér rè nào nǎ ér xiāo fèi néng lì qiáng wǒ men jiù qù guàng nǎ érNosotros vamos a ir donde sea que esté animado y la gente gasta mucho.
HSK 7
0:03s
zhè ge shì wǒ men diàn de xīn kuǎn gé zi dà yīEsta es nuestra nueva tienda abrigo a cuadros.
HSK 6
0:03s
yì bān bān la wǒ wǒ yě jué zhe yì bān nees solo promedio yo... yo también creo que es normal.
HSK 5
0:03s