Cómo usar "没胆说就没胆说呗" (méi dǎn shuō jiù méi dǎn shuō bei) en el diálogo chino
没胆说就没胆说呗
Si te da miedo decirlo, solo dilo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
24:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 无法言说 | wú fǎ yán shuō | ¿No puede decirse? |
| 2▶ | 没胆说就没胆说呗 | méi dǎn shuō jiù méi dǎn shuō bei | Si te da miedo decirlo, solo dilo. |
| 3 | 真是 | zhēn shì | Vamos. |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
jiù xiàng xiàn zài nǐ kàn kàn gēn gāng cái kǎn kǎn ér tán de nǐComo ahora, mírate. Eres completamente distinto

HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài kě shì nǐ jīn zhǔ bà bà shuō huà zhù yì diǎnAhora soy tu respaldo financiero, así que cuida tu tono.

HSK 6
0:03s
wǒ zhè tì nǐ gāo xìng wǒ yì diǎn dōu bù wěi qū leMe alegro por ti. No siento ningún agravio.

HSK 4
0:03s
mǎi liǎng tiáo yú zán men huí jiā qìng zhù qìng zhù zǒuCompremos dos pescados y vayamos a casa a celebrar. Vamos.

HSK 4
0:03s
mǎi shén me yú jīn tiān xià guǎn zi gāo dī chī dùn hǎo de¿Por qué comprar pescado? Hoy vamos a comer fuera. Tenemos que comer bien.

HSK 3
0:03s
wǔ fēn zhōng a zài děng wǒ wǔ fēn zhōng mǎ shàng dàoCinco minutos. Espérame otros cinco minutos. Ya llego.

HSK 4
0:03s
děng hěn jiǔ le ba lù shàng dǔ chēHas esperado mucho, ¿verdad? Había un atasco en el camino.

HSK 4
0:03s
dǎ le gè fēi de yòu pǎo le tàng jiāo qū yǐ jīng méi shì leTomé un vuelo y fui otra vez a las afueras. Ya está bien.

HSK 3
0:03s
nǐ zhè yī tiān duō de shí jiān gàn zhè me duō shì aEn poco más de un día, ¿hiciste tantas cosas?

HSK 4
0:03s
gǎn jǐn jìn qù shōu shí ba wǒ xiān diǎn diǎn chī deApúrate y entra a desempacar. Primero pediré algo de comer.

HSK 4
0:03s
nà nǐ liú wǒ diàn huà ba nǐ qù shuì huì er baUsa mi número de teléfono. Ve a dormir un poco.








