Cómo usar "惩罚起来 竟也毫不手软" (chéng fá qǐ lái jìng yě háo bù shǒu ruǎn) en el diálogo chino
惩罚起来 竟也毫不手软
al momento de castigar, no tuvo compasión alguna.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
6:02
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 灵主平日里 那么依仗左丞 | líng zhǔ píng rì lǐ nà me yī zhàng zuǒ chéng | La Soberana Espiritual, que tanto confía en el Canciller de la Izquierda, |
| 2▶ | 惩罚起来 竟也毫不手软 | chéng fá qǐ lái jìng yě háo bù shǒu ruǎn | al momento de castigar, no tuvo compasión alguna. |
| 3 | 谁让咱们灵主没心呢 说得好像你有似的 | shuí ràng zán men líng zhǔ méi xīn ne shuō dé hǎo xiàng nǐ yǒu shì de | Es porque nuestra Soberana Espiritual no tiene corazón. Lo dices como si tú lo tuvieras. |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ bù hǎo hǎo yǎng shāng zěn me guò lái leDeberías estar descansando, ¿por qué has venido?
HSK 7
0:03s
nà biàn shì xīn gān qíng yuàn huà dì wéi láoes por voluntad propia, atrapado en tu propia prisión.
HSK 4
0:03s
nǐ gāi kàn qīng chǔ zì jǐ de nèi xīn cái shìDeberías ver con claridad tu propio corazón.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
juàn liàn zhè shì jiān de yī sī wēn cún hé róu ruǎnAñorando de este mundo un rastro de calidez y ternura,
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu shēng bìng le cái yǒu zhè me hǎo de dài yùSolo al estar enfermo, recibo un trato tan bueno.
HSK 6
0:03s
wǒ míng míng zhī dào nǐ bù xǐ huān fēn biéSabía perfectamente que no te gustan las despedidas,
HSK 4
0:03s
què hái shì yǎn zhēng zhēng dì ràng nǐ kàn zhe wǒ lǎo qùy aun así, dejé que me vieras envejecer ante tus ojos.
HSK 7
0:03s
wǒ hěn huān xǐ nǐ xīn lǐ yì shì yǒu wǒ deMe alegra mucho que también me lleves en tu corazón.
