Cómo usar "还是觉得 跟我说了根本就听不懂 就懒得说了呀" (hái shì jué de gēn wǒ shuō le gēn běn jiù tīng bù dǒng jiù lǎn de shuō le ya) en el diálogo chino
还是觉得 跟我说了根本就听不懂 就懒得说了呀
¿O piensas que si me lo explicas no lo entenderé, y por eso te da pereza hablar?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:05
duì wǒ yǒu yì jiàn shì ba shì jué de wǒ nián jì qīng gēn wǒ shuō bù zháo
对我有意见是吧 是觉得我年纪轻 跟我说不着
“Tienes algún problema conmigo, ¿verdad? ¿Crees que porque soy joven no vale la pena hablar conmigo?”
LINE 0221:08
PLAYING SCENEhái shì jué de gēn wǒ shuō le gēn běn jiù tīng bù dǒng jiù lǎn de shuō le ya
还是觉得 跟我说了根本就听不懂 就懒得说了呀
“¿O piensas que si me lo explicas no lo entenderé, y por eso te da pereza hablar?”
LINE 0321:10
tán zǒng nǐ xiǎng duō le wǒ gào sù nǐ zhè zhǒng shì qíng wǒ jiàn dé duō le
谭总 你想多了 我告诉你 这种事情我见得多了
“Presidenta Tan, está pensando demasiado. Le diré una cosa. He visto muchas cosas como esta.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me yì diǎn yě bù chī jīng a yì liào zhī zhōng¿Por qué no te sorprende en absoluto? Era de esperarse.
HSK 7
0:03s
gǔ sī tè xiǎng yào zhuī jiū nǐ zhǐ néng gào nǐ leGuster quiere ir tras de ti. Solo les queda demandarte.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhōng xīn gěng gěng xiào lì le shí nián de gōng sīLa empresa a la que serviste fielmente por diez años
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gū jì wǒ de bàn gōng shì yě shì yī yàng dài yùSupongo que mi oficina recibirá el mismo trato.
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì jué de nǐ mài lì le nà me duō nián de gōng sīSolo pienso que la empresa por la que te esforzaste tantos años
HSK 2
0:03s
shuō fān liǎn jiù fān liǎn tài lěng xuè lete da la espalda en un instante. Es demasiado despiadada.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng lái dōu shì rén duì chuán yǒu gǎn qíngSiempre es la gente la que tiene afecto por el barco.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s