Cómo usar "还是觉得 跟我说了根本就听不懂 就懒得说了呀" (hái shì jué de gēn wǒ shuō le gēn běn jiù tīng bù dǒng jiù lǎn de shuō le ya) en el diálogo chino
还是觉得 跟我说了根本就听不懂 就懒得说了呀
¿O piensas que si me lo explicas no lo entenderé, y por eso te da pereza hablar?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:05
duì wǒ yǒu yì jiàn shì ba shì jué de wǒ nián jì qīng gēn wǒ shuō bù zháo
对我有意见是吧 是觉得我年纪轻 跟我说不着
“Tienes algún problema conmigo, ¿verdad? ¿Crees que porque soy joven no vale la pena hablar conmigo?”
LINE 0221:08
PLAYING SCENEhái shì jué de gēn wǒ shuō le gēn běn jiù tīng bù dǒng jiù lǎn de shuō le ya
还是觉得 跟我说了根本就听不懂 就懒得说了呀
“¿O piensas que si me lo explicas no lo entenderé, y por eso te da pereza hablar?”
LINE 0321:10
tán zǒng nǐ xiǎng duō le wǒ gào sù nǐ zhè zhǒng shì qíng wǒ jiàn dé duō le
谭总 你想多了 我告诉你 这种事情我见得多了
“Presidenta Tan, está pensando demasiado. Le diré una cosa. He visto muchas cosas como esta.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 3 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wēi jī gōng guān cè lüè shì fēi cháng chéng gōng deLa estrategia de relaciones públicas de crisis fue muy exitosa.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
què fā shēng le yī bǎi bā shí dù de dà fǎn zhuǎnpero dio un giro de ciento ochenta grados.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè cì zhǔ dòng chéng rèn cuò wù de zuò fǎ fēi cháng yǒng gǎnque su iniciativa de admitir el error esta vez fue muy valiente.
HSK 7
0:03s
gèng xiǎn shì le wǒ men gǔ sī tè de kuān guǎng xiōng jīndemostró aún más la magnanimidad de Guster.
HSK 4
0:03s
wǒ duì chū xiàn xìng sāo rǎo zhè yàng de wèn tí gǎn dào fēi cháng bào qiànrespecto a la aparición del acoso sexual, lo lamento profundamente.
HSK 5
0:03s
zhèng shì yǒu le qiān qiān wàn wàn cù xiāo yuán de nǔ lìGracias al esfuerzo de miles de promotores
HSK 7
0:03s
zhè shì yī cì zhí de chēng zàn de wēi jī gōng guānEs una gestión de crisis digna de elogio.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wāng shèng dōng bú shì yì zhí xiǎng gěi wǒ men zhōng guó qū nán kān ma¿No quería Wang Shengdong siempre avergonzar a la Región de China?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yà tài bàn gōng shì yǐ jīng bǎ zhè jiàn shì dìng diào chéngLa Oficina de Asia-Pacífico ya ha calificado esto
HSK 6
0:03s
zhào méi jiāng chéng wéi yōu xiù yuán gōng diǎn xíng yǐ yǒng gǎn wén míngZhao Mei se convertirá en una empleada modelo, famosa por su valentía,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zǒng bù yǒng yuǎn xǐ huān zhè ge tiáo diào xiàng shèng mǔ yī yàngA la sede siempre le gusta ese tono. Como una santa.
HSK 4
0:03s
ér qiě wāng shèng dōng yě què shí gěi wǒ tí le gè xǐng shùn dài yī tíY Wang Shengdong realmente me recordó algo. Por cierto,