Cómo usar "勉强算得上是劳苦功高吧" (miǎn qiǎng suàn dé shàng shì láo kǔ gōng gāo ba) en el diálogo chino
勉强算得上是劳苦功高吧
Podría decirse que fue un gran mérito.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:26
yǐ已
xī悉
shù数
chá查
qīng清
shōu收
jiān监
le了
“han sido investigados y encarcelados.”
LINE 0220:28
PLAYING SCENEmiǎn勉
qiǎng强
suàn算
dé得
shàng上
shì是
láo劳
kǔ苦
gōng功
gāo高
ba吧
“Podría decirse que fue un gran mérito.”
LINE 0320:30
běn本
lái来
xiǎng想
xiū休
xī息
yī一
xià下
“Originalmente quería descansar un poco,”
Show Information