Cómo usar "到底是真有本事 还是吹得厉害" (dào dǐ shì zhēn yǒu běn shì hái shì chuī dé lì hài) en el diálogo chino
到底是真有本事 还是吹得厉害
Sabremos si de verdad son capaces o si solo hablan.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:18
wǒ qù le bù jiù zhī dào tā men dào dǐ zài gǎo shén me guǐ ma
我去了不就知道 他们到底在搞什么鬼吗
“Si voy, ¿no averiguaré lo que realmente traman?”
LINE 0203:21
PLAYING SCENEdào dǐ shì zhēn yǒu běn shì hái shì chuī dé lì hài
到底是真有本事 还是吹得厉害
“Sabremos si de verdad son capaces o si solo hablan.”
LINE 0303:24
shuí谁
ràng让
nǐ你
qù去
de的
“¿Quién te pidió que fueras?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
cái xuǎn zé tǐng shēn ér chū mào chōng shǎn líng qí shì desolo para abrirnos camino a nosotros, los autores jóvenes.

HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ men bù néng kàn zhe zǐ dàn dǎ zài nǐ shēn shàng bù wéi hù nǐ aPero nosotros no podemos quedarnos viendo cómo le caen los ataques y no defenderlo.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhàn zài shǎn líng qí shì de gāo dù qù xiǎng shòu gèng duō de gōng chéng míng jiùponiéndote a la altura de Phantom Knight para disfrutar de aún más éxito.

HSK 3
0:03s
wèi shén me méi yǒu rén xiāng xìn wǒ jiù shì shǎn líng qí shì ne¿Por qué nadie cree que yo soy Phantom Knight?

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù xiǎng chóng xīn huí dào bǎng shǒu de wèi zhì¿No quieres volver a la cima de los rankings

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
cōng míng diǎn sú rén yīng gāi tīng dé míng bái wǒ zài shuō shén meSé inteligente. Una persona común debería entender lo que digo.

HSK 7
0:03s
wǒ zěn me zhī dào nǐ bú shì zài yí cì zhǎo jiè kǒu kǔn bǎng wǒ¿Cómo sé que no solo buscas otra excusa para retenerme?

HSK 2
0:03s
shì bāng wǒ de máng yě shì bāng nǐ zì jǐ de mánges ayudarme a mí, y es ayudarte a ti mismo.

HSK 2
0:03s
xiàn zài nǐ bù shuō bù jiù shì yīn wèi gōng sī fù zhài maNo hablas ahora por la deuda de la empresa, ¿verdad?

HSK 2
0:03s
nǐ bú huì xiǎng bú dào wǒ yào gēn nǐ chāi fēn de bù jǐn jǐn shì gōng sī baNo creerás en serio que lo único que quiero separar de ti es la empresa, ¿o sí?

HSK 4
0:03s
gū yān nà kěn dìng jiù shì xié bù yā zhèngBueno, para Gu Yan, el bien triunfará sobre el mal.

HSK 6
0:03s
bú shì kào zhè xiē xīn yuán sù dié jiā qǐ lái de bano es solo una pila de estos elementos nuevos, ¿verdad?