Cómo usar "心里头有鬼" (xīn lǐ tou yǒu guǐ) en el diálogo chino
心里头有鬼
tenía la conciencia sucia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
17:22
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那个车上拉着个尸体 | nà ge chē shàng lā zhe gè shī tǐ | llevando un cadáver en el coche, |
| 2▶ | 心里头有鬼 | xīn lǐ tou yǒu guǐ | tenía la conciencia sucia. |
| 3 | 昨天让你去医院做检查 | zuó tiān ràng nǐ qù yī yuàn zuò jiǎn chá | Ayer te dije que fueras al hospital a revisarte. |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shǒu dǐ xià zhè xiē xiǎo mèi nǎ ge bú shì yí gè rén káng qǐ yí gè jiāLas chicas que tengo a mi cargo... todas cargan solas con sus familias.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu qián de lǎo bǎn duō dé shù dōu shù bù guò lái chū shǒu yòu dà fāngHay tantos jefes ricos... que no se pueden ni contar. Y son muy generosos.
HSK 3
0:03s
dàn gōng zuò shí jiān yǐ wài dà jiā dōu shì chéng nián rénPero fuera del horario laboral... todas son adultas.
HSK 6
0:03s
lěi shū nǐ zhè zǎ yàng le yǒu shá jìn zhǎn méiTío Lei, ¿cómo va eso? ¿Hay algún avance?
HSK 4
0:03s
bù néng zhè me wǔ duàn a wǒ yī huì er lián xì jiāo jǐng duìNo seas tan arbitrario. Luego contactaré a la policía de tráfico
HSK 4
0:03s
zěn me le bié zháo jí màn màn shuō shén me qíng kuàng¿Qué pasa? No te preocupes. Habla despacio, ¿qué ocurre?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié zháo jí lù shàng xiǎo xīn diǎnPor favor, no te preocupes. Ten cuidado en el camino.
HSK 2
0:03s
wǒ men jiā de xiǎo bǎo bèi kě néng chī zhe hào zi yào leNuestro pequeño tesoro podría haber comido veneno para ratas.
HSK 4
0:03s
nà nà dé gǎn jǐn qù yī yuàn yīng gāi méi shá shìEntonces hay que ir rápido al hospital. No debería pasar nada.
HSK 6
0:03s
chuáng tóu nà ge xiāng zi kàn jiàn le ba sì gè lún zi huài liǎ¿Viste esa maleta junto a la cama? Dos de las cuatro ruedas están rotas.
HSK 6
0:03s
lā gǎn shàng quán shì jiāo dài rì zi zěn me guò deEl asa está llena de cinta adhesiva. ¿Cómo vivía así?
