Cómo usar "好大的气魄呀" (hǎo dà de qì pò ya) en el diálogo chino
好大的气魄呀
hǎo dà de qì pò ya
Qué determinación tan grande.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
10:05
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以前可以 现在可以 将来呢 一定也可以的 | yǐ qián kě yǐ xiàn zài kě yǐ jiāng lái ne yí dìng yě kě yǐ de | Pude hacerlo antes, puedo ahora, y en el futuro también podré. |
| 2▶ | 好大的气魄呀 | hǎo dà de qì pò ya | Qué determinación tan grande. |
| 3 | 可是你这气魄再大 | kě shì nǐ zhè qì pò zài dà | Pero por más determinación que tengas, |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ zuì jìn hěn ài tí zhēn gū niáng de shì qíng aÚltimamente hablas mucho de la Srta. Zhen.
HSK 4
0:03s
shuí ràng nǐ hē wǒ chá le yě bù gěi wǒ dào yī bēi¿Quién te dio permiso de tomar mi té sin servirme una taza?
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān bù bǎ huà shuō qīng chǔ nǐ nǎ ér dōu bié qùSi hoy no me aclaras las cosas, no vayas a ningún lado.
HSK 2
0:03s
nǐ men lǐ mò jiù kāi shǐ fēng yán fēng yǔ shuō shén me wǒ yí gè wài rénustedes de la tinta Li empezaron con rumores, diciendo que yo, una extraña,
HSK 3
0:03s
wǒ kāi wǒ zì jǐ de xiǎo lǐ mò fāng zǒng xíng le baabriré mi propio taller de la nueva tinta Li, ¿Está bien?
HSK 4
0:03s
jié guǒ xiàn zài nǐ men yòu shuō yī bǐ xiě bù chū liǎng gè lǐ zìPero ahora dicen que me apellido Li
HSK 6
0:03s
wǒ què shí xiǎng chū wǒ xiōng zhōng zhè kǒu è qìes cierto que quiero desahogar esta rabia que llevo dentro.
HSK 7
0:03s
dàn shì mín nǚ yě bú shì xīn xiōng xiá ài zhī rénPero no soy una persona de mente estrecha.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè shí duō nián lái tā dé guò dé duō xīn suān aDurante más de diez años, ¿cuánto habrá sufrido?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎng bì zhè ge shí hòu yě zhèng wèi cǐ shì jiāo tóu làn é neSupongo que en este momento ella debe estar muy preocupada por esto.