Cómo usar "岂不是引狼入室" (qǐ bù shì yǐn láng rù shì) en el diálogo chino
岂不是引狼入室
¿no sería como invitar al lobo a entrar a casa?
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
29:45
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是啊 如若大开城门将其迎入 | shì a rú ruò dà kāi chéng mén jiàng qí yíng rù | Sí. Si abrimos las puertas para recibirlos, |
| 2▶ | 岂不是引狼入室 | qǐ bù shì yǐn láng rù shì | ¿no sería como invitar al lobo a entrar a casa? |
| 3 | 后患无穷啊 | hòu huàn wú qióng a | Los problemas serían infinitos. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
bì xià bié dòng bì xià nín zhè shì zuò shén me¡Su Majestad! - No te muevas. - Su Majestad, ¿qué está haciendo?

HSK 5
0:03s
bì xià fā shēng shén me le ya téng bì xià zhè shá yě kàn bú jiàn¡Su Majestad! ¿Qué está pasando? - Duele, Su Majestad. - No veo nada.

HSK 7
0:03s
bì xià zhēn shì duì wǒ yì diǎn gǎn jué dōu méi yǒu ma shì¿De verdad no siente nada por mí, Su Majestad? No.

HSK 5
0:03s
xiè yǒng ér zhè shǎ gū niáng jīn tiān shén me qíng kuàng¿Qué le pasa hoy a esta tonta de Xie Yong'er?

HSK 3
0:03s
tā bú shì xīn lǐ zhǐ yǒu duān wáng ma bì xià- ¿No solo piensa en el príncipe Duan? - Su Majestad.

HSK 4
0:03s
nán dào shì duān wáng bì xià ràng tā yǎn de zhè yī chū- ¿Acaso el príncipe Duan - Su Majestad. la hizo actuar así

HSK 4
0:03s
nǐ jiù xiàng xiǎo shuō lǐ nà zhǒng zhēng fēng chī cùEres como esas villanas de novela que

HSK 5
0:03s
gāng cái bù jiù bèi ān gōng gōng zhuàng jiàn le¿Acaso no nos vio el eunuco An hace un momento?

HSK 7
0:03s
nǐ zuì jìn shì bú shì huó dé tài ān yì le♪ Como una flor sonríe sobre la punta del corazón ♪ ¿acaso has estado viviendo demasiado cómoda últimamente

HSK 7
0:03s
hái yǒu xīn sī xiǎng zhè xiē yǒu de méi depara estar pensando en estas tonterías? ♪ ¿De quién es el anhelo que persiste día y noche? ♪

HSK 5
0:03s
liàn ài zhòng yào hái shì huó mìng zhòng yào♪ ¿De quién es el anhelo que persiste día y noche? ♪ ¿Qué es más importante, el amor o la vida?

HSK 3
0:03s
dāng rán shì mìng a mìng zuì zhòng yào le♪ Una historia llena de innumerables pensamientos no dichos ♪ Por supuesto que es la vida. La vida es lo más importante.

HSK 7
0:03s
tiān qì lěng le wǒ gěi dà jiā áo le xiē jiāng tāng chèn rè hē baEstá haciendo frío, les preparé sopa de jengibre. Bébanla mientras está caliente.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè dōu dǎ le shí jǐ nián le yào tán zǎo tán lellevamos más de diez años en guerra, si quisieran negociar ya lo habrían hecho,

HSK 3
0:03s
bì xià shuō dé jiǎn dān zhè shí nián láiSu Majestad, ha simplificado las cosas. En estos diez años,

HSK 7
0:03s
běn yīng yī gǔ zuò qì jiāng nà yàn rén xiāo miè dài jìndeberíamos aprovechar la oportunidad y aniquilar de una vez a los de Yan.


