Cómo usar "今年虽然不是来领奖的" (jīn nián suī rán bú shì lái lǐng jiǎng de) en el diálogo chino

jīnniánsuīránshìláilǐngjiǎngde

Aunque este año no estoy aquí para recibir un premio,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:24
lín
zhǎn
qiào

Lin Zhanqiao.

LINE 0240:26
PLAYING SCENE
jīn
nián
suī
rán
shì
lái
lǐng
jiǎng
de

Aunque este año no estoy aquí para recibir un premio,

LINE 0340:29
dàn
shì
zài
shēn
biān
de
rén

la persona a mi lado

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp40:26
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 11 of 11)
是为了更好的重聚
HSK 3
0:03s
shì wèi le gèng hǎo de chóng jùes para un mejor reencuentro.
在这里也要祝福 所有的年轻创作者们
HSK 6
0:03s
zài zhè lǐ yě yào zhù fú suǒ yǒu de nián qīng chuàng zuò zhě menAquí también quiero desearles a todos los jóvenes creadores
希望你们都能跟我一样 那么幸运
HSK 5
0:03s
xī wàng nǐ men dōu néng gēn wǒ yī yàng nà me xìng yùnque puedan ser tan afortunados como yo fui
也希望你们要多多向我学习
HSK 3
0:03s
yě xī wàng nǐ men yào duō duō xiàng wǒ xué xíY espero que aprendan de mí,
学会怎么去尊重 怎么去爱护
HSK 6
0:03s
xué huì zěn me qù zūn zhòng zěn me qù ài hùaprendan a respetar y valorar
守在你身边保护你的好搭档
HSK 7
0:03s
shǒu zài nǐ shēn biān bǎo hù nǐ de hǎo dā dànga la compañera que está a su lado y los apoya.
人没在啊 大家理解一下
HSK 4
0:03s
rén méi zài a dà jiā lǐ jiě yī xià¿No está aquí? Por favor, comprendan.
小朋友可能有点紧张 跑出去给自己加油打气去了
HSK 4
0:03s
xiǎo péng yǒu kě néng yǒu diǎn jǐn zhāng pǎo chū qù gěi zì jǐ jiā yóu dǎ qì qù lePuede que el joven esté un poco nervioso, así que salió a recomponerse.
我就勉为其难帮他们代领吧
HSK 2
0:03s
wǒ jiù miǎn wéi qí nán bāng tā men dài lǐng baLo aceptaré en su nombre.