Cómo usar "但他很少跟我说他的事" (dàn tā hěn shǎo gēn wǒ shuō tā de shì) en el diálogo chino
但他很少跟我说他的事
rara vez me hablaba de sus asuntos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
21:50
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们俩虽然好 | wǒ men liǎ suī rán hǎo | Aunque éramos cercanos, |
| 2▶ | 但他很少跟我说他的事 | dàn tā hěn shǎo gēn wǒ shuō tā de shì | rara vez me hablaba de sus asuntos. |
| 3 | 不过最后一次在他去楠平之前 他喝醉了跟我吹牛 | bù guò zuì hòu yī cì zài tā qù nán píng zhī qián tā hē zuì le gēn wǒ chuī niú | Pero la última vez, antes de ir a Nanping, se emborrachó y se jactó conmigo |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ yě xiǎng zhī dào tā zài nǎ zhè xiǎo zi hái qiàn wǒ qián neYo también quisiera saber dónde está. Ese tipo todavía me debe dinero.
HSK 7
0:03s
lǐ hǎi tā lǎo pó ba bào zhe wō bù xià dànLa esposa de Li Hai, bueno, no podía tener hijos.
HSK 3
0:03s
jiù zhǐ shèng xià chén yàn yí gè rén dài hái ziy solo quedó Chen Yan criando al niño sola.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhuàng zhuàng nǐ xiān jìn wū děng yí xià bó bo aZhuangzhuang, entra y espera un momento,
HSK 7
0:03s
děng bó bo gēn kè rén shuō wán shì jiù péi nǐ wán acuando termine de hablar con la visita jugaré contigo.
HSK 5
0:03s
tā men chōng jìn lái shén me dōu méi shuō jiù dòng shǒu leEntraron sin decir nada y atacaron directamente.
HSK 3
0:03s
chī lǎo zi hē lǎo zi de wǒ xiǎng xiǎng dōu shēng qìComiendo y bebiendo a mi costa, me da rabia solo de pensarlo.
HSK 4
0:03s
wǒ yòu bú shì tā jiā rén wǒ zěn me gēn jǐng chá shuō neNi siquiera soy su familiar. ¿Qué le diría a la policía?
HSK 5
0:03s
tā lǎo pó rú guǒ bù zhǎo tā de huà xīng xǔ hái bú huì sǐSi su esposa no lo hubiera buscado, tal vez no habría muerto.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
hǎo xiǎng yǒu zhè me yī hào rén nà nín bāng wǒ zhā zhā ba tǐng zháo jí deCreo que sí había alguien así. Entonces ayúdame a investigar, es urgente.
