Cómo usar "你的意思是你毫无办法喽" (nǐ de yì si shì nǐ háo wú bàn fǎ lóu) en el diálogo chino

desishìháobànlóu

¿Insinúas que no puedes hacer nada?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:42
xiàn
zài
jiào
tíng
kǒng
shì
lái
le

Me temo que ya es tarde para pararlo.

LINE 0235:45
PLAYING SCENE
de
si
shì
háo
bàn
lóu

¿Insinúas que no puedes hacer nada?

LINE 0335:49
duì

Lo siento.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp35:45
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 1 of 5)
那就这瓶吧 讲挺好
HSK 3
0:03s
nà jiù zhè píng ba jiǎng tǐng hǎoEntonces que sea esta botella. Muy bien dicho.
这一批的新人素质都不错
HSK 6
0:03s
zhè yī pī de xīn rén sù zhì dōu bù cuòLos nuevos de este grupo tienen buen nivel.
我准备挑几个出来重点培养 然后送到大店去
HSK 5
0:03s
wǒ zhǔn bèi tiāo jǐ gè chū lái zhòng diǎn péi yǎng rán hòu sòng dào dà diàn qùVoy a elegir a algunos para formarlos a fondo... y enviarlos a las tiendas grandes.
欢迎大家来到 金纳迪上市发布活动
HSK 6
0:03s
huān yíng dà jiā lái dào jīn nà dí shàng shì fā bù huó dòngBienvenidos al... evento de lanzamiento de Jinnadi.
冒昧问一下 你一般几点下班呀
HSK 7
0:03s
mào mèi wèn yī xià nǐ yì bān jǐ diǎn xià bān yaSi me permite la pregunta... ¿a qué hora suele salir del trabajo?
其实我可以胜任销售总监
HSK 7
0:03s
qí shí wǒ kě yǐ shèng rèn xiāo shòu zǒng jiānEn realidad, estoy capacitada para ser Directora de Ventas.
你看我在古斯特那么多年了
HSK 2
0:03s
nǐ kàn wǒ zài gǔ sī tè nà me duō nián leLlevo muchos años en Guster.
古斯特几百人的促销团队 都是我一手带起来的
HSK 7
0:03s
gǔ sī tè jǐ bǎi rén de cù xiāo tuán duì dōu shì wǒ yī shǒu dài qǐ lái deEl equipo de cientos de promotores de Guster... lo he formado yo sola.
这一点连许云天都不如我
HSK 4
0:03s
zhè yì diǎn lián xǔ yún tiān dōu bù rú wǒEn eso, ni siquiera Xu Yuntian me supera.
我比任何人可以做得更好
HSK 4
0:03s
wǒ bǐ rèn hé rén kě yǐ zuò dé gèng hǎoPuedo hacerlo mejor que nadie.
我特别感谢你告诉我
HSK 4
0:03s
wǒ tè bié gǎn xiè nǐ gào sù wǒLe agradezco mucho que me haya contado...
你怎么跟东明分房睡啊
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me gēn dōng míng fēn fáng shuì a¿Por qué duermes separada de Dongming?
醒醒 你干什么呀 他睡觉让他睡好了 妈来了
HSK 5
0:03s
xǐng xǐng nǐ gàn shén me ya tā shuì jiào ràng tā shuì hǎo le mā lái leDespierta. ¿Qué haces? Está durmiendo, déjalo dormir. Mamá está aquí.
我是在问你 又没问他 你这个人真是的
HSK 3
0:03s
wǒ shì zài wèn nǐ yòu méi wèn tā nǐ zhè ge rén zhēn shì deTe preguntaba a ti, no a él. De verdad que eres...
妈 您怎么来了 我不能来吗
HSK 1
0:03s
mā nín zěn me lái le wǒ bù néng lái maMamá, ¿qué haces aquí? ¿No puedo venir?
我 我们什么时候分房睡了
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ men shén me shí hòu fēn fáng shuì le¿Cuándo hemos dormido en habitaciones separadas?
把儿子吵着了吧 赶快睡赶快睡
HSK 5
0:03s
bǎ ér zi chǎo zhe le ba gǎn kuài shuì gǎn kuài shuìHas despertado al niño. Vuelve a dormir, rápido.
不好意思啊 再多睡会儿
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a zài duō shuì huì erLo siento. Duerme un poco más.
大清早的 真是 日上三竿了 赶紧起床吧 儿子
HSK 7
0:03s
dà qīng zǎo de zhēn shì rì shàng sān gān le gǎn jǐn qǐ chuáng ba ér ziTan temprano, de verdad... Ya es muy tarde. Levántate ya, hijo.
这么想当妈就生一个
HSK 4
0:03s
zhè me xiǎng dāng mā jiù shēng yí gèSi tantas ganas tienes de ser madre, ten un hijo.