Cómo usar "是我亲手 杀死了我的儿子" (shì wǒ qīn shǒu shā sǐ le wǒ de ér zi) en el diálogo chino
是我亲手 杀死了我的儿子
shì wǒ qīn shǒu shā sǐ le wǒ de ér zi
Yo misma, con mis propias manos, maté a mi hijo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
15:53
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是天下最坏的妈妈 | wǒ shì tiān xià zuì huài de mā mā | Soy la peor madre del mundo. |
| 2▶ | 是我亲手 杀死了我的儿子 | shì wǒ qīn shǒu shā sǐ le wǒ de ér zi | Yo misma, con mis propias manos, maté a mi hijo. |
| 3 | 我活着还有什么用 | wǒ huó zhe hái yǒu shén me yòng | ¿Para qué sigo viviendo? |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hái hǎo wǒ yǒu fān yì ruǎn jiàn nà liáo dé zěn me yàngMenos mal que tengo una app de traducción. ¿Y cómo les fue platicando?
HSK 5
0:03s
duì wǒ yī jiàn zhōng qíng niàn le jǐ shǒu qíng shī zhī lèi deSe enamoró de mí a primera vista, me recitó unos poemas de amor y esas cosas.
HSK 6
0:03s
jiù shuō yào qǔ wǒ zuò lǎo pó shēng jǐ gè hái ziDijo que quería casarse conmigo y tener varios hijos.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dào shí hòu zán men zài liàn liàn gēn tā men yuē yī xiàDespués practicamos de nuevo y quedamos con ellos.
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn yǒu xǐ shǒu jiān ma jiè yī xià xǐ shǒu jiān beiOye, ¿tienen baño? ¿Puedo usar el baño?
HSK 7
0:03s
bù néng nà me dǎ kuài diǎn zǒu le bié fèi huàNo puedes golpear así. ¡Rápido! Vámonos, sin rodeos.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà hái shuō shén me shuō gǎn jǐn qù liàn ba zǒu zǒu zǒuEntonces no hay nada más que decir. Vayan a practicar ya, vamos, vamos.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men shǒu yè rén huì guǎn zhè zhǒng shì ma guǎn¿Los Guardianes Nocturnos se encargan de este tipo de cosas? Claro,
HSK 7
0:03s
wǒ men shǒu yè rén bǐng tiān dì zhī zhèng qìNosotros, los Guardianes Nocturnos, portamos la energía justa del cielo y la tierra,
HSK 7
0:03s
zhuān chú shì jiān jiān nìng yāo xié zhī shìdedicados a eliminar del mundo toda maldad, corrupción y demonios.
HSK 3
0:03s
jīn tiān lǎo shī jiǎng dé zěn me yàng tǐng hǎo de lèi bù lèi¿Cómo estuvo la clase hoy? Muy bien. ¿Estás cansado?
HSK 3
0:03s
xiàn zài hái zǎo cái shí diǎn jīn tiān zài fù xí sān gè xiǎo shíTodavía es temprano, son apenas las diez. Hoy repasa tres horas más.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào zài kǎo bù shàng a mā mā kě jiù zhēn shāng xīn leSi no pasas esta vez, mamá se pondrá muy triste.
HSK 6
0:03s
nǐ rén bù cōng míng jiù dé jiā bèi dì nǔ lìSi no eres tan inteligente, tienes que esforzarte el doble.
HSK 4
0:03s
nǐ bù néng ràng mā mā zài qīn qī miàn qián tái bù qǐ tóuNo puedes hacer que mamá no pueda levantar la cabeza frente a los familiares.