Cómo usar "巧妇难为无米炊" (qiǎo fù nán wéi wú mǐ chuī) en el diálogo chino
巧妇难为无米炊
qiǎo fù nán wéi wú mǐ chuī
Nada surge de la nada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
26:08
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当世名医鹤来先生不是也在山中 | dāng shì míng yī hè lái xiān shēng bú shì yě zài shān zhōng | ¿No estaba también allí el famoso médico maestro Helai? |
| 2▶ | 巧妇难为无米炊 | qiǎo fù nán wéi wú mǐ chuī | Nada surge de la nada. |
| 3 | 彼时离山已弹尽粮绝 吃喝尚且勉强 | bǐ shí lí shān yǐ dàn jìn liáng jué chī hē shàng qiě miǎn qiǎng | En ese entonces, la montaña Lishan había agotado todos sus suministros. Apenas tenían comida y agua suficientes, ¿cómo iban a tener hierbas suficientes? |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
lí shān shū yuàn qiān nián wén màiLa Academia Lishan preserva un linaje cultural de mil años.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dài zhè gǔ bēi fēng guò qùCuando pase esta ola de dolor, la gente se calmará de forma natural.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jīng jiāo fǔ chāng jùn yǒu yī chù xíng gōngEl palacio temporal del condado de Fuchang en las afueras de la capital
HSK 7
0:03s
wēn quán yīn yūn jǐng zhì qīng yōu zuì shì yǎng réntiene aguas termales y un paisaje sereno, perfecto para recuperarse.
HSK 6
0:03s
ér chén dìng dàng qīn lǜ wén wǔ bǎi guānyo guiaré en persona a los funcionarios civiles y militares
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bì xià rén xiào tiān rì kě biǎoLa benevolencia y piedad filial de Su Majestad son vistas por todos.
HSK 7
0:03s
tài hòu cǐ fān ān xīn jìng yǎng dài fèng tǐ kāng tàiSu Majestad, puede descansar y recuperarse en paz. Cuando recobre la salud,
