Cómo usar "我一个朋友的妈妈 跟您的名字一模一样" (wǒ yí gè péng yǒu de mā mā gēn nín de míng zì yī mú yī yàng) en el diálogo chino
我一个朋友的妈妈 跟您的名字一模一样
La madre de un amigo mío tiene el mismo nombre que usted.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:23
dōu都
méi没
yǒu有
lí离
kāi开
guò过
sōng松
jiāng江
“nunca me fui.”
LINE 0241:30
PLAYING SCENEwǒ yí gè péng yǒu de mā mā gēn nín de míng zì yī mú yī yàng
我一个朋友的妈妈 跟您的名字一模一样
“La madre de un amigo mío tiene el mismo nombre que usted.”
LINE 0341:34
guài怪
le了
“Qué raro.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 8 of 10)
HSK 4
0:03s
《 yì shuǐ bié yàn dān 》 zài zhǎo xù xiě zuò zhěBuscan a un autor para continuar Despedida de Yan Dan en Yishui.
HSK 4
0:03s
nà shì dǐng qí wǎng de xué tou shì yòng lái zhuān mén xī yǐn rén yǎn qiú deEso es solo una maniobra publicitaria de la plataforma Dingqi, para llamar la atención.
HSK 6
0:03s
dàn shǎn líng qí shì shì wǒ de ǒu xiàng nà nǐ kàn nǐ ǒu xiàng de xiǎo shuōPero Phantom Knight es mi ídolo. Leer la obra de tu ídolo
HSK 4
0:03s
ràng dú zhě xǐ huān de zuò zhě bù jiù hǎo leque los lectores amen, como a él, también sirve, ¿no?
HSK 2
0:03s
nà wǒ de míng zì jiù kě yǐ gēn tā de míng zì xiě zài yì qǐmi nombre quedaría escrito junto al suyo.
HSK 7
0:03s
xù xiě xiǎo shuō kě bú shì yí gè hǎo gàn de chāi shì aContinuar la novela de otro no es un trabajo fácil.
HSK 6
0:03s
rén jiā kě yǐ shuō nà shì shǎn líng qí shì kāi tóu kāi dé hǎola gente dirá que es porque Phantom Knight la planteó bien desde el inicio.
HSK 6
0:03s
dàn rú guǒ nǐ xiě dé bù xíng rén jiā jiù shuō nǐ shuǐ píng bù xíng gǒu wěi xù diāoPero si no lo haces bien, dirán que no das la talla, y arruinas una gran obra.
HSK 5
0:03s
wǒ néng wán chéng chāo chū shuǐ píng xiàn de zuò pǐnque puedo escribir algo por encima de mi nivel actual.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn tā bú shì bié rén tā shì shǎn líng qí shì nǐ zhī dào tā shì shuíPero no es cualquiera. Es Phantom Knight. ¿Siquiera sabes quién es?
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhè zhǒng fēng gé de xiǎo shuō shì miàn shàng yě jiù hé hán gēn tā hěn xiàngEn el mercado actual, solo He Han escribe con un estilo parecido.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ dǐng qí wǎng kěn dìng yě huì zhǎo hé hán xù xiěAsí que la plataforma Dingqi seguro buscará a He Han.
HSK 5
0:03s
wàn yī hé hán dā yìng le wǒ jiù huì shī qù zhè ge jī huì leSi He Han acepta, perderé esta oportunidad.
HSK 5
0:03s
tā zì jǐ de xiǎo shuō xiàn zài zhèng zài tíng gèng dāng zhōng tā tíng gèng de shí hòuSu propia novela está en pausa ahora. Mientras esté en pausa,
HSK 6
0:03s
jiù shì nǐ yǎo zhù bǎng yī de zuì jiā shí jīesta es tu mejor oportunidad para asegurar el primer puesto.
HSK 7
0:03s
nǐ yīng gāi wèi zì jǐ de nèi róng qù quán lì yǐ fùDeberías concentrarte por completo en tu propia obra.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ de xìng qù wǒ de xǐ hào nǐ shì bú shì kě yǐ kǎo lǜ yī xià¿No puedes considerar mis intereses y preferencias?