Cómo usar "这么晚了你妈还没睡觉啊" (zhè me wǎn le nǐ mā hái méi shuì jiào a) en el diálogo chino
这么晚了你妈还没睡觉啊
Ya es muy tarde. ¿Tu mamá aún no duerme?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:49
dǒng董
ā阿
yí姨
gēn跟
nǐ你
shuō说
de的
“¿Te lo dijo la señorita Dong?”
LINE 0204:52
PLAYING SCENEzhè这
me么
wǎn晚
le了
nǐ你
mā妈
hái还
méi没
shuì睡
jiào觉
a啊
“Ya es muy tarde. ¿Tu mamá aún no duerme?”
LINE 0304:55
gāng刚
shuì睡
zháo着
yī一
huì会
er儿
“Se quedó dormida hace poco.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù fāng biàn zhí jiē wèn gū yān bano sería apropiado que yo busque a Gu Yan directamente.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ bāng nǐ shuō fú gū yān lái xù xiě shǎn líng qí shì de xiǎo shuōYo le ayudo a convencer a Gu Yan para continuar la novela de Phantom Knight,

HSK 7
0:03s
nǐ bāng wǒ shuō fú tā tiào cáo dào wén cǎi yì yìy usted me ayudará a convencerlo de irse a Colorful Culture Media.

HSK 3
0:03s
nà lín zhǎn qiào de gōng sī kě jiù shén me dōu méi yǒu leEntonces, la empresa de Lin Zhanqiao se quedará sin nada.

HSK 5
0:03s
nà me nǐ rù gǔ tā de gōng sī yě bù kuīEntonces, su inversión en su empresa no será una pérdida.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nà me nǐ rù gǔ wǒ de gōng sī yě shì yī yàng deentonces invertir en mi empresa sirve igual.

HSK 5
0:03s
hé zuò shàng yǒu yī shuō yī wǒ bǐ lín zhǎn qiào gèng róng tōngCuando se trata de cooperar, soy más flexible que Lin Zhanqiao.

HSK 5
0:03s
gū yān shuō xīn de gēng xīn hái zài xiě yào wǎn yì diǎnGu Yan dijo que la nueva actualización todavía se está escribiendo. Se retrasará un poco.

HSK 4
0:03s
shén me yuán yīn a méi shuō jiù shuō xiě bù chū¿Cuál es la razón? No lo dijo. Solo dijo que no puede escribirlo.

HSK 6
0:03s
qián jǐ tiān míng míng xìn shì dàn dàn dì gēn wǒ shuō yí dìng huì hǎo hǎo xiěHace apenas unos días, me aseguró que lo escribiría bien.

HSK 5
0:03s
zhè suí biàn shuō shuō de ma nà wǒ yào bù jiù zài qù zhuī yī xià¿Solo estaba hablando por hablar? ¿Debo volver a insistir

HSK 3
0:03s
wǒ gào sù guò tā tā rú guǒ zài kāi tiān chuāng de huà bú huì yǒu rén zài qù bāng tāYa le dije que si vuelve a faltar a una actualización, nadie volverá a ayudarlo.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ zhǎo zhǎng zhū lái jiù shì xiǎng ràng tā bāng wǒ kàn kàn nǎ yī gǎo xiě dé gèng hǎoLe pedí a Zhangzhu que viniera, para que me ayudara a ver qué versión es mejor.