Cómo usar "客官 是我" (kè guān shì wǒ) en el diálogo chino
客官 是我
Señor, soy yo.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
32:49
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 谁 | shuí | ¿Quién es? |
| 2▶ | 客官 是我 | kè guān shì wǒ | Señor, soy yo. |
| 3 | 客官 不好意思 | kè guān bù hǎo yì sī | Señor, disculpe. |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 3 of 12)huò xǔ zhǐ shì shēng yì shàng de wǎng lái neTal vez sean solo relaciones de negocios. nǐ hái zài tì tā jiě shì¿Todavía te atreves a dar excusas por ella? hài dé gū bái bái zhǎo le tā liù niánhaciendo que yo la buscara en vano durante seis años. méi xiǎng dào duǎn duǎn liù nián jiù zhàn wěn jiǎo gēnNo esperaba que en tan poco tiempo lograra establecerse kāi le zhè me dà de jiǔ lóuy abrir un restaurante de esta magnitud. hé chù pèng chù biàn duò hé chùcórtale la parte con la que la rozó yú zhǎng guì wèi hé yào qǐng zhè zhǒng rén zuò shì¿Por qué la Sra. Yu contrataría a alguien así? xīng xǔ zhè yú zhǎng guì aQuizás la Sra. Yu bù zhī dào zhè ge yā tou de dǐ xìdesconoce los antecedentes de esa chica, zhè cái zhāo le zāi xīng rù mény por eso dejó entrar a esa maldición bajo su techo. shén me zāi xīng jìn mén a¿A qué se refiere con eso de "una maldición bajo techo"? wǒ men yì xiāng lóu kě méi zhè dào càiEn nuestro Restaurante Yixiang no servimos ese plato. wǒ men kě dōu shì yī xīn wèi le nǐ hǎotodas lo decimos por su propio bien. huì kè sǐ rén detrae la muerte a quien se le acerque. kě wǒ zěn me tīng shuōPues lo que yo tengo entendido jiù guò hé chāi qiáo de bǎ hūn tuì lele pagó con traiciones y rompió el compromiso. nà duì mǔ zi cái shì bái yǎn lángEsa madre y ese hijo son unos malagradecidos de lo peor bù jǐn hài rén jiā xiǎo gū niángNo solo se aprovechó de la pobre muchacha, nà zhè zāi xīng zhī shuōAsí que eso de que es una "estrella de la desgracia"... huò xǔ shì yǐ é chuán é batal vez no sean más que chismes malintencionados. 
