Cómo usar "你想干什么 没干什么" (nǐ xiǎng gàn shén me méi gàn shén me) en el diálogo chino

xiǎnggànshénme méigànshénme

¿Qué intentas hacer? Nada.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:29
zhè
xiē
dōng
西
dōu
shì
gěi
mǎi
de

¿Compraste esto para ti?

LINE 0236:35
PLAYING SCENE
nǐ xiǎng gàn shén me méi gàn shén me

你想干什么 没干什么

¿Qué intentas hacer? Nada.

LINE 0336:40
wǒ yòng diǎn huà zhuāng pǐn qì sè hǎo nǐ zuì zì rán de yàng zi jiù shì zuì hǎo de

我用点化妆品气色好 你最自然的样子就是最好的

Solo quiero verme mejor. Tu aspecto natural ya es el mejor.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp36:35
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 5 of 6)
闪灵骑士之所以让书粉念念不忘
HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì zhī suǒ yǐ ràng shū fěn niàn niàn bù wàngPhantom Knight atrae al público
不就是因为大家不知道他是谁吗
HSK 2
0:03s
bù jiù shì yīn wèi dà jiā bù zhī dào tā shì shuí mapor su identidad misteriosa.
你把他身份公开了 那还有什么意思
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ tā shēn fèn gōng kāi le nà hái yǒu shén me yì siSi revelas su identidad, ¿qué queda?
我担心它会影响 你在整个行业内的声誉的
HSK 7
0:03s
wǒ dān xīn tā huì yǐng xiǎng nǐ zài zhěng gè háng yè nèi de shēng yù deme preocupa que perjudique tu reputación en la industria.
这跟你没关系 跟闪灵骑士更没关系
HSK 3
0:03s
zhè gēn nǐ méi guān xì gēn shǎn líng qí shì gèng méi guān xìEsto no tiene nada que ver contigo ni con Phantom Knight.
星瑰酒店 你头发干吗弄成这样啊
HSK 6
0:03s
xīng guī jiǔ diàn nǐ tóu fà gàn má nòng chéng zhè yàng aHotel Xinggui. ¿Por qué te arreglaste el cabello?
这些东西怎么回事啊
HSK 2
0:03s
zhè xiē dōng xī zěn me huí shì a¿Y todo esto?
用不着这些化妆品来粉饰
HSK 1
0:03s
yòng bù zhe zhè xiē huà zhuāng pǐn lái fěn shìNo necesitas maquillaje para cubrir nada.
我自己花钱买的 这么浪费了我很心疼
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ huā qián mǎi de zhè me làng fèi le wǒ hěn xīn téngLos compré con mi propio dinero. Sería un desperdicio tirarlos.
买这些东西来取悦男人
HSK 3
0:03s
mǎi zhè xiē dōng xī lái qǔ yuè nán rénde comprar estas cosas para agradarle a un hombre.
你怎么成这个样子了
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me chéng zhè ge yàng zi le¿Qué te pasa?
大量做新人作者 冲新人榜单也是一个办法
HSK 5
0:03s
dà liàng zuò xīn rén zuò zhě chōng xīn rén bǎng dān yě shì yí gè bàn fǎimpulsar a varios autores nuevos para subir en el ranking, también es una estrategia.
应该可以暂解我们的燃眉之急
HSK 7
0:03s
yīng gāi kě yǐ zàn jiě wǒ men de rán méi zhī jídebería aliviar algo la presión.
有他们挡在前面不是更好吗
HSK 5
0:03s
yǒu tā men dǎng zài qián miàn bú shì gèng hǎo ma¿No es mejor que ellos reciban el golpe por nosotros?
我收走的份额我是不退的啊
HSK 7
0:03s
wǒ shōu zǒu de fèn é wǒ shì bù tuì de ano devuelvo la parte que ya recibí.
身为一个作者对自己的读者好 那不是应该的吗
HSK 4
0:03s
shēn wèi yí gè zuò zhě duì zì jǐ de dú zhě hǎo nà bú shì yīng gāi de maComo autor, es lo correcto tratar bien a tus lectores
维护读者群体天经地义啊 那些年轻的
HSK 7
0:03s
wéi hù dú zhě qún tǐ tiān jīng dì yì a nà xiē nián qīng dey conservarlos cerca. Hacer felices a esas chicas jóvenes y bonitas que aman leer
能让她们开心 是多美好的事情你说是不是
HSK 4
0:03s
néng ràng tā men kāi xīn shì duō měi hǎo de shì qíng nǐ shuō shì bú shìes algo maravilloso, ¿no crees?
这些加起来 怎么也得有几百万 这还是我知道的
HSK 3
0:03s
zhè xiē jiā qǐ lái zěn me yě dé yǒu jǐ bǎi wàn zhè hái shì wǒ zhī dào deSumándolo todo, son al menos varios millones. Y eso es solo lo que yo sé.
还有很多我不知道的 行行行
HSK 3
0:03s
hái yǒu hěn duō wǒ bù zhī dào de xíng xíng xíngHay más que no sé. Bien.