Cómo usar "我碰到一件特别特别棘手的案子" (wǒ pèng dào yī jiàn tè bié tè bié jí shǒu de àn zi) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 1 of 6)

HSK 7

0:03s

你是不是得打算澄清一下呀

nǐ shì bú shì dé dǎ suàn chéng qīng yī xià ya¿No vas a aclararlo?

HSK 4

0:03s

林展翘 这事你能不管了吗

lín zhǎn qiào zhè shì nǐ néng bù guǎn le maLin Zhanqiao, ¿puedes no meterte en esto?

HSK 7

0:03s

戴珊追着我问来问去就算了 你就别起哄了

dài shān zhuī zhe wǒ wèn lái wèn qù jiù suàn le nǐ jiù bié qǐ hòng leDai Shan ya me está acosando a preguntas. No avives más la polémica.

HSK 3

0:03s

是可大可小的 范叔他如果在那儿作壁上观

shì kě dà kě xiǎo de fàn shū tā rú guǒ zài nà ér zuò bì shàng guānpuede irse para cualquier lado? Si el señor Fan se sienta a mirar,

HSK 4

0:03s

已经算对你客气了 但他如果煽风点火呢

yǐ jīng suàn duì nǐ kè qì le dàn tā rú guǒ shān fēng diǎn huǒ neeso ya sería ser amable contigo. Pero si empieza a avivar la polémica

HSK 6

0:03s

这事情一旦闹大之后 对平台来说未必不是一件好事

zhè shì qíng yí dàn nào dà zhī hòu duì píng tái lái shuō wèi bì bú shì yī jiàn hǎo shìy esto explota, hasta podría beneficiar a la plataforma

HSK 7

0:03s

所以我有这个责任 来出来帮你出面澄清 你没有

suǒ yǐ wǒ yǒu zhè ge zé rèn lái chū lái bāng nǐ chū miàn chéng qīng nǐ méi yǒuAsí que tengo la responsabilidad de intervenir y hablar por ti. No la tienes.

HSK 3

0:03s

你突然拿出来一个 什么《易水别燕丹》

nǐ tū rán ná chū lái yí gè shén me 《 yì shuǐ bié yàn dān 》De pronto alguien saca Parting with Yan Dan at Yishui,

HSK 1

0:03s

那我是不是也可以说是他

nà wǒ shì bú shì yě kě yǐ shuō shì tā¿No puedo decir yo también que él

HSK 6

0:03s

我这不是来跟你探讨这个问题吗 对吧

wǒ zhè bú shì lái gēn nǐ tàn tǎo zhè ge wèn tí ma duì baEstoy aquí para hablar de esto, ¿no?

HSK 6

0:03s

那不能乱说呀 那编辑那儿都是有邮件的

nà bù néng luàn shuō ya nà biān jí nà ér dōu shì yǒu yóu jiàn deNo puedes decir eso así nada más. La editora tiene todos los correos.

HSK 3

0:03s

那咱们想想办法做点准备 总是没错的吧

nà zán men xiǎng xiǎng bàn fǎ zuò diǎn zhǔn bèi zǒng shì méi cuò de baLo correcto es que preparemos algo.

HSK 3

0:03s

所以你也发现了有点问题了 是不是

suǒ yǐ nǐ yě fā xiàn le yǒu diǎn wèn tí le shì bú shìHas notado que algo no cuadra, ¿verdad?

HSK 4

0:03s

我就是要跟你商量这个 他现在不是停更了吗

wǒ jiù shì yào gēn nǐ shāng liáng zhè ge tā xiàn zài bú shì tíng gèng le maJustamente por eso quería hablar contigo. Ahora está en pausa, ¿verdad?

HSK 4

0:03s

再有舆情 可千万不能回复 还有

zài yǒu yú qíng kě qiān wàn bù néng huí fù hái yǒuPero si hay más críticas, no respondas. Además, esa parte

HSK 3

0:03s

我怕又被上纲上线 你跟他说说

wǒ pà yòu bèi shàng gāng shàng xiàn nǐ gēn tā shuō shuōMe preocupa que vuelva a estallar. Habla con él de eso.

HSK 5

0:03s

当然了 只是我个人好奇啊 没别的意思

dāng rán le zhǐ shì wǒ gè rén hào qí a méi bié de yì siSolo a nivel personal. No quise decir nada más.

HSK 4

0:03s

我真没想到 现在的榜一竟然是闪灵骑士

wǒ zhēn méi xiǎng dào xiàn zài de bǎng yī jìng rán shì shǎn líng qí shìNo esperaba que el primer lugar actual fuera Phantom Knight.

HSK 6

0:03s

一份没有完成的稿子 竟然有这么大的能量

yī fèn méi yǒu wán chéng de gǎo zi jìng rán yǒu zhè me dà de néng liàngy un manuscrito inconcluso aún tengan tanto peso.

HSK 3

0:03s

你自己呢 我当然想写了 换个马甲呢

nǐ zì jǐ ne wǒ dāng rán xiǎng xiě le huàn gè mǎ jiǎ ne¿Y tú? Claro que quiero escribirla. ¿Y si escribes con un nuevo seudónimo?

123456Next →