Cómo usar "何必如此咄咄逼人呢" (hé bì rú cǐ duō duō bī rén ne) en el diálogo chino
何必如此咄咄逼人呢
¿para qué tanta dureza?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
20:40
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 李云锡 李大人 | lǐ yún xī lǐ dà rén | Sr. Li Yunxi, |
| 2▶ | 何必如此咄咄逼人呢 | hé bì rú cǐ duō duō bī rén ne | ¿para qué tanta dureza? |
| 3 | 我等 | wǒ děng | Nosotros |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
duān wáng bǎ bì xià de qǐn gōng wéi dé gēn shuǐ tǒng yī yàng wǒ sì chù huó dòngEl príncipe Duan tiene rodeados los aposentos del emperador. Me moví por todos lados
HSK 7
0:03s
què tàn bú dào yī xīng bàn diǎn de xiāo xī ya zhèy aun así no saqué ni una pizca de información. Esto…
HSK 7
0:03s
yòu hé bì gǎo chū zhè bān dòng jìng ne luàn chén zéi zi dāng dào¿Para qué armaría todo este escándalo? Con los traidores al mando,
HSK 7
0:03s
zhè nán bù chéng nǐ yào xiàn duān wáng diàn xià pàn guó móu nì zhī jìng dì ma- Esto… - ¿O quieres meter al príncipe Duan en un lío de traición y rebelión?
HSK 7
0:03s
gài guān dìng lùn wéi shí shàng zǎoEs demasiado pronto para sacar una conclusión definitiva.
HSK 2
0:03s
nǐ cái néng míng zhèng yán shùn dì bǎ chí cháo tíngpodrás controlar la corte con plena legitimidad.
HSK 7
0:03s
zì xíng liǎo duàn suǒ yǐ nǐ jiù zhè me shùn lǐ chéng zhāng dì fàng qì tā lese quitará la vida. ¿Así de fácil lo das por perdido?
HSK 7
0:03s
jiù shì bī wǒ men gù quán dà jú zhuā jǐn xíng dòngnos obliga a poner el reino por encima de todo y actuar ya.
HSK 7
0:03s
dū chéng jí bào huáng dì bìn tiān le xiā shuō shén me neinforme urgente de la capital. El emperador ha fallecido. ¿Qué tonterías estás diciendo?
HSK 7
0:03s
bì jìng wò zài shǒu lǐ de cái suàn chóu mǎPara él, solo sirve de moneda de cambio lo que tiene bajo control.
HSK 5
0:03s
tiáo jiàn yǒu xiàn niáng niáng nǐ bù yòng guǎn wǒLas condiciones son limitadas, tú… No te preocupes por mí.
