Cómo usar "好不容易找到了家门 他一个当爹的" (hǎo bù róng yì zhǎo dào le jiā mén tā yí gè dāng diē de) en el diálogo chino
好不容易找到了家门 他一个当爹的
que con tanto esfuerzo encontró la puerta de su casa, y él, siendo mi padre,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
18:51
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一个那么小的孩子 | wǒ yí gè nà me xiǎo de hái zi | Yo, una niña tan pequeña, |
| 2▶ | 好不容易找到了家门 他一个当爹的 | hǎo bù róng yì zhǎo dào le jiā mén tā yí gè dāng diē de | que con tanto esfuerzo encontró la puerta de su casa, y él, siendo mi padre, |
| 3 | 竟连府门都不让我进 如今京察 怕遭人弹劾 | jìng lián fǔ mén dōu bù ràng wǒ jìn rú jīn jīng chá pà zāo rén tán hé | ni siquiera me dejó entrar. Ahora, por la evaluación oficial en la capital, teme que lo acusen, |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
zhè gù jǐn cháo zhēn shì hǎo dà de liǎn miànEsta Gu Jinzhao realmente tiene mucha influencia.
HSK 7
0:03s
chà diǎn wàng le zhè shì tài tài tuō wǒ gěi nǐ dài de biǎo lǐCasi lo olvido. La señora me pidió que le trajera este regalo.
HSK 7
0:03s
nà shì tā mǔ qīn cì de hè lǐ zhè xià kě yǒu dé hǎo qiáo leEs un regalo de felicitación de su madre. Esto se va a poner bueno.
HSK 5
0:03s
láng zhōng yě shuō le pà shì niáng tāi lǐ dài de máo bìngEl médico también dijo que probablemente es una enfermedad congénita.
HSK 4
0:03s
jiù lián zhè wèi yí niáng yě hǎo shēng dǒng lǐsino que incluso esta concubina conoce muy bien las reglas.
HSK 5
0:03s
nǐ jū rán gǎn mà táng táng cháng xīng hóu shì zi¿Cómo te atreves a insultar al mismísimo heredero del Marqués de Changxing?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yé jiù shì bù nài zhè xiē fán wén rù jié cái méi yǒu biǎo lù shēn fènYo simplemente no soporto estas formalidades, por eso no revelé mi identidad.
HSK 7
0:03s
bù guò shì wù huì yī cháng nǐ jiù bù bì zài jì jiào leSolo fue un malentendido, no tienes que seguir preocupándote por eso.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s