Cómo usar "若不是看在 纪家的份儿上" (ruò bú shì kàn zài jì jiā de fèn ér shàng) en el diálogo chino
若不是看在 纪家的份儿上
ruò bú shì kàn zài jì jiā de fèn ér shàng
Si no fuera por consideración a la familia Ji,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
9:07
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 单说您的上峰陈大人 | dān shuō nín de shàng fēng chén dà rén | hablemos solo de tu superior, el Sr. Chen. |
| 2▶ | 若不是看在 纪家的份儿上 | ruò bú shì kàn zài jì jiā de fèn ér shàng | Si no fuera por consideración a la familia Ji, |
| 3 | 换了旁的大人 见您如此行事 | huàn le páng de dà rén jiàn nín rú cǐ xíng shì | si fuera otro superior y viera que actúas de esta manera, |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
zhè gù jǐn cháo zhēn shì hǎo dà de liǎn miànEsta Gu Jinzhao realmente tiene mucha influencia.
HSK 7
0:03s
chà diǎn wàng le zhè shì tài tài tuō wǒ gěi nǐ dài de biǎo lǐCasi lo olvido. La señora me pidió que le trajera este regalo.
HSK 7
0:03s
nà shì tā mǔ qīn cì de hè lǐ zhè xià kě yǒu dé hǎo qiáo leEs un regalo de felicitación de su madre. Esto se va a poner bueno.
HSK 5
0:03s
láng zhōng yě shuō le pà shì niáng tāi lǐ dài de máo bìngEl médico también dijo que probablemente es una enfermedad congénita.
HSK 4
0:03s
jiù lián zhè wèi yí niáng yě hǎo shēng dǒng lǐsino que incluso esta concubina conoce muy bien las reglas.
HSK 5
0:03s
nǐ jū rán gǎn mà táng táng cháng xīng hóu shì zi¿Cómo te atreves a insultar al mismísimo heredero del Marqués de Changxing?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yé jiù shì bù nài zhè xiē fán wén rù jié cái méi yǒu biǎo lù shēn fènYo simplemente no soporto estas formalidades, por eso no revelé mi identidad.
HSK 7
0:03s
bù guò shì wù huì yī cháng nǐ jiù bù bì zài jì jiào leSolo fue un malentendido, no tienes que seguir preocupándote por eso.
HSK 1
0:03s
