Cómo usar "你们找错人了 您冷静一点" (nǐ men zhǎo cuò rén le nín lěng jìng yì diǎn) en el diálogo chino
你们找错人了 您冷静一点
Se equivocaron de persona. Cálmese, por favor.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:39
bù bú shì bú shì wǒ bú shì qī zhēn wǒ bú shì qī zhēn wǒ jiào xiè mèng
不 不是不是 我不是戚真 我不是戚真 我叫谢梦
“¡No, no, no es así! ¡No soy Qi Zhen! ¡No soy Qi Zhen! Me llamo Xie Meng.”
LINE 0239:44
PLAYING SCENEnǐ men zhǎo cuò rén le nín lěng jìng yì diǎn
你们找错人了 您冷静一点
“Se equivocaron de persona. Cálmese, por favor.”
LINE 0339:47
bǎ dāo xiān fàng xià wǒ men tán yī xià hǎo ma
把刀先放下 我们谈一下 好吗
“Baje el cuchillo primero. Hablemos. ¿Sí?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
zhōu jǐn wǒ gěi nǐ fā yī fèn zī liào bāo kuò chū jǐng jì lùZhou Jin, te voy a mandar un archivo con los registros de salida policial.
HSK 2
0:03s
huì píng bù yuǎn nǐ men kāi chē guò qù yí gè xiǎo shí jiù dào le[Jingzhou Huiping] Huiping no queda lejos. Si van en carro, llegan en una hora.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè lín shí chū le gè jǐng wǒ zài wài miàn nǎMe salió un servicio de emergencia de último momento. Estoy fuera ahora mismo.
HSK 5
0:03s
nà yào bù wǒ men jiù zhí jiē zài pài chū suǒ děng nínEntonces lo esperamos directamente en la comisaría.
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ ài rén zuì jìn shēn tǐ bù tài hǎoDisculpen. Mi esposa no se ha sentido muy bien estos días.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù zhè me dìng le yī huì er wǒ bǎ dì zhǐ fā dào nǐ zhè shǒu jī hào shàngQuedamos así entonces. En un rato les mando la dirección a este número de celular.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo jiǎn lín shí yǒu shì qíng hái méi yǒu huí láiJian tuvo un imprevisto y todavía no vuelve.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo jiǎn tā dāng jǐng chá de dì yī tiān qǐ jiù yǒu zhè ge xí guàn leDesde el primer día que Jian fue policía, siempre ha sido así.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men jīn tiān zhōng wǔ xiǎng chī shén me gào sù ā yí wǒ gěi nǐ men zuò¿Qué quieren comer hoy al mediodía? Díganmelo, y les preparo.
HSK 7
0:03s
zhèng hǎo kàn kàn ā yí bèi de cài hé bù hé nǐ men kǒu wèiAsí de paso ves lo que preparé es de su gusto.
HSK 3
0:03s