Cómo usar "整天忙得脚不沾地" (zhěng tiān máng dé jiǎo bù zhān dì) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 6 of 7)

HSK 6

0:03s

公安啊 就是这样

gōng ān a jiù shì zhè yàngLa policía, pues, es así.

HSK 2

0:03s

不分上班下班地忙

bù fēn shàng bān xià bān dì mángSiempre andan ocupados, estén o no de turno.

HSK 3

0:03s

你们跑这么远来 是办什么案子啊

nǐ men pǎo zhè me yuǎn lái shì bàn shén me àn zi a¿vinieron desde tan lejos por qué caso?

HSK 6

0:03s

该不会是老简犯什么错误了吧 不是不是

gāi bú huì shì lǎo jiǎn fàn shén me cuò wù le ba bú shì bú shì¿No será que Jian cometió algún error? No, no, para nada.

HSK 2

0:03s

要不你们去医院吧 你们快去医院吧 好吗

yào bù nǐ men qù yī yuàn ba nǐ men kuài qù yī yuàn ba hǎo ma¿Por qué no van al hospital? Vayan rápido al hospital, ¿sí?

HSK 3

0:03s

刚刚一直叫您阿姨 我都忘了问了

gāng gāng yì zhí jiào nín ā yí wǒ dōu wàng le wèn leLa he estado llamando tía y olvidé preguntarle

HSK 4

0:03s

你们离开这里 阿姨冷静一下 把刀先放下来

nǐ men lí kāi zhè lǐ ā yí lěng jìng yī xià bǎ dāo xiān fàng xià lái¡Váyanse! Cálmese. Baje el cuchillo primero.

HSK 1

0:03s

不想给简所长添麻烦

bù xiǎng gěi jiǎn suǒ zhǎng tiān má fány no quieres causarle problemas al director Jian,

HSK 4

0:03s

你们找错人了 您冷静一点

nǐ men zhǎo cuò rén le nín lěng jìng yì diǎnSe equivocaron de persona. Cálmese, por favor.

HSK 4

0:03s

把刀先放下 我们谈一下 好吗

bǎ dāo xiān fàng xià wǒ men tán yī xià hǎo maBaje el cuchillo primero. Hablemos. ¿Sí?

HSK 2

0:03s

为什么你们会找到这里来

wèi shén me nǐ men huì zhǎo dào zhè lǐ lái¿Por qué vinieron hasta aquí?

HSK 5

0:03s

你们根本就不是警察是不是

nǐ men gēn běn jiù bú shì jǐng chá shì bú shìNo son policías, ¿verdad?

HSK 5

0:03s

他让你们抓我回去 抓我儿子回去是不是

tā ràng nǐ men zhuā wǒ huí qù zhuā wǒ ér zi huí qù shì bú shìÉl los mandó a llevarme de vuelta. ¿Y también a llevarse a mi hijo, verdad?

HSK 4

0:03s

他儿子早就死了

tā ér zi zǎo jiù sǐ leSu hijo murió hace mucho.

HSK 6

0:03s

我就不该 对那种流着脏血的孩子 抱任何幻想

wǒ jiù bù gāi duì nà zhǒng liú zhe zàng xuè de hái zi bào rèn hé huàn xiǎngNo debí poner mis esperanzas en ese niño de sangre sucia, ni hacerme ninguna ilusión.

HSK 3

0:03s

你们也一样该死

nǐ men yě yī yàng gāi sǐ¡Ustedes también merecen morir!

HSK 2

0:03s

你们回去告诉那个人

nǐ men huí qù gào sù nà ge rénVuelvan y díganle a él

HSK 2

0:03s

我是不会跟你们回去的

wǒ shì bú huì gēn nǐ men huí qù deque no voy a regresar con ustedes.

HSK 1

0:03s

我现在我也不怕他

wǒ xiàn zài wǒ yě bù pà tāYa no le tengo miedo.

HSK 4

0:03s

想来找一下简良 了解一下您的情况 不要跟我说

xiǎng lái zhǎo yī xià jiǎn liáng liǎo jiě yī xià nín de qíng kuàng bú yào gēn wǒ shuōa buscar a Jian Liang para conocer su situación. ¡No me digan!

← Prev1234567Next →