Cómo usar "忧心自己看管去" (yōu xīn zì jǐ kān guǎn qù) en el diálogo chino
忧心自己看管去
Si te preocupa tanto, vigílala tú.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
10:07
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢令尹倒是放心 太傅忧心啊？ | xiè lìng yǐn dǎo shì fàng xīn tài fù yōu xīn a ？ | Pareces muy tranquilo con eso. ¿A ti te preocupa? |
| 2▶ | 忧心自己看管去 | yōu xīn zì jǐ kān guǎn qù | Si te preocupa tanto, vigílala tú. |
| 3 | 是啊 这么长时间了 陛下何时才会醒？ | shì a zhè me zhǎng shí jiān le bì xià hé shí cái huì xǐng ？ | Así es. Ya ha pasado mucho tiempo. ¿Cuándo despertará Su Majestad? |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yě shēn zhī qíng ài zhī shì qiǎng qiú bù désiempre supe que en asuntos del amor no se puede forzar nada.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dōu bù yīng gāi wèi le wū miè wǒ yǐ bì xià wèi yòu ěr¡no deberías calumniarme usando a Su Majestad como cebo!
HSK 7
0:03s
ruò yǒu rèn hé shǎn shī nǐ wàn sǐ mò cíSi sucede algo, ni con la muerte podrías expiarte.
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ kōng huái zhèn guó zhī míng què xīn jī shēn zhòng shǒu duàn hěn làAunque ostentes el título de Protectora del Reino, tienes una mente astuta y malvada y métodos despiadados.
HSK 6
0:03s
zhēn xiàng rú hé nǐ xīn zhī dù míng dài shàng láiTú sabes perfectamente la verdad. Tráiganla.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
ā yǔ zěn me le ？ zhǎng gōng zhǔ bì xià lián zhe jǐ yè è mèng jīng xǐng¿Qué le ocurre a Yu? Princesa Protectora. Su Majestad ha despertado de pesadillas varias noches seguidas.
HSK 7
0:03s
lián tài yī kāi de ān shén tāng yě bú jiàn xiàoNi siquiera la sopa calmante le surte efecto.
HSK 6
0:03s