Cómo usar "不是 不是那个意思" (bú shì bú shì nà ge yì si) en el diálogo chino
不是 不是那个意思
No, no quise decir eso.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
13:11
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们不是亲兄妹 就跟我们家情况一样的 | tā men bú shì qīn xiōng mèi jiù gēn wǒ men jiā qíng kuàng yī yàng de | No son hermanos de verdad. Es como nuestra situación familiar. |
| 2▶ | 不是 不是那个意思 | bú shì bú shì nà ge yì si | No, no quise decir eso. |
| 3 | 杜鹃 杜鹃的书 她就喜欢看 这种无聊的少女漫画 | dù juān dù juān de shū tā jiù xǐ huān kàn zhè zhǒng wú liáo de shào nǚ màn huà | Du Juan, es el libro de Du Juan. Le gusta leer Mangas aburridos de chicas. |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 9 of 10)
HSK 4
0:03s
dāng gè yú táng guǎn lǐ yuán dōu chuò chuò yǒu yúser administradora de un estanque de peces es más que suficiente.

HSK 5
0:03s
zhī dào zhè zài gǔ zhuāng jù lǐ biān dài biǎo shén me ma¿Sabes lo que representa esto en el Cine histórico?

HSK 6
0:03s
méi rèn zhēn hái sòng gěi rén jiā mā mā jīn xiàng liàn¿No se lo tomó en serio y le dio a su mamá un collar de oro?

HSK 5
0:03s
jiān jiān nǐ shuō wǒ men chī shāo kǎo hái shì chī huǒ guō yaJianjian, ¿vamos a hacer una barbacoa o comer Hotpot?

HSK 5
0:03s
hǎo ba nà wǒ men jiù nèi bù xiǎo qìng zhù yī xiàBien. Entonces celebremos por dentro.

HSK 7
0:03s
wǒ kàn wǒ shì hǎo jiǔ méi yǒu diāo guān èr yé leCreo que ha pasado mucho tiempo desde que tallé Guan Yu,

HSK 6
0:03s
páng biān kāi yī zhuō qù bú shì zhè guō lǐ hái duō dé shì nǐ zài jiā beia abrir una mesa al lado. No, hay más en la olla. Puedes coger otra vez.

HSK 6
0:03s
nǐ méi gēn nǐ mā shuō bié zài qù wǒ táo bǎo diàn xià dān le ya¿No le dijiste a tu mamá que no fuera más a mi tienda de Taobao para hacer un pedido?











