Cómo usar "小的真的知道错了 当年" (xiǎo de zhēn de zhī dào cuò le dāng nián) en el diálogo chino
小的真的知道错了 当年
De verdad sé que me equivoqué. En aquel entonces,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
6:27
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大姑娘 小的错了 小的知道错了 | dà gū niáng xiǎo de cuò le xiǎo de zhī dào cuò le | Srta. Jinzhao, me equivoqué. Sé que me equivoqué. |
| 2▶ | 小的真的知道错了 当年 | xiǎo de zhēn de zhī dào cuò le dāng nián | De verdad sé que me equivoqué. En aquel entonces, |
| 3 | 云姨娘喝的催产药 是小的换的 和太太无关 | yún yí niáng hē de cuī chǎn yào shì xiǎo de huàn de hé tài tài wú guān | la medicina para inducir el parto que tomó la concubina Yun, fui yo quien la cambió. No tiene nada que ver con la señora. |
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
dàn shì bù néng yīn wèi shāng xīn ér shāng shēnPero no puedes dejar que la tristeza dañe tu salud.
HSK 7
0:03s
jìng shuō yào duó le nǐ de gōng míng zhí jiē wèn zuìdicen que te quitarán tu título y te juzgarán directamente.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn xià suī shuō hái méi yǒu huài dào nà yī bùPor ahora, aunque no ha llegado a ese punto,
HSK 5
0:03s
kě yí dàn ràng nà xiē yán guān yǒu le shí zhèngsi esos censores obtienen pruebas concretas,
HSK 7
0:03s
hái yào dā shàng gū niáng nín de míng shēng gēn róng gē ér de qián chéngtendrá que arriesgar su reputación y el futuro de Rong.
HSK 7
0:03s
hái yào āi nà sì shí dà bǎn wǒ jiù jué deAdemás de recibir cuarenta azotes. Yo creo que
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
cóng jīn wǎng hòu wú lùn shì nǐ xù xián hái shì nà qiède ahora en adelante, ya sea que te vuelvas a casar o tomes concubinas,
