Cómo usar "男人围着你转为你操心才是" (nán rén wéi zhe nǐ zhuǎn wéi nǐ cāo xīn cái shì) en el diálogo chino
男人围着你转为你操心才是
preocupándose por usted.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:30
wǒ hái yǐ wéi zhōu xiǎo jiě zhè me hǎo kàn yīng gāi shì
我还以为周小姐这么好看 应该是
“Pensé que alguien como usted tendría hombres”
LINE 0234:33
PLAYING SCENEnán男
rén人
wéi围
zhe着
nǐ你
zhuǎn转
wéi为
nǐ你
cāo操
xīn心
cái才
shì是
“preocupándose por usted.”
LINE 0334:37
cāo bù cāo xīn mìng zhōng zhù dìng gēn piāo bù piào liàng méi yǒu guān xì
操不操心命中注定 跟漂不漂亮没有关系
“Que a alguien le importes es cosa del destino. No tiene nada que ver con la apariencia.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ yuè bù hǎo shuō huà tā jiù yuè zhì zài bì děi míng bái maCuanto más difícil seas de tratar, más decidido estará a conseguirlo. ¿Entiendes?
HSK 7
0:03s
yào bù zán liǎ qù kàn gè diàn yǐng chōng cì yī xià¿Qué tal si vamos al cine y le damos un empujón?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
chī fàn kě yǐ píng tān bù xíng wǒ shì lái bāng nǐ deCenar está bien, pero no dividir la cuenta. Estoy aquí para ayudarte.
HSK 3
0:03s