Cómo usar "所里的事啊 真是脱不开身" (suǒ lǐ de shì a zhēn shì tuō bù kāi shēn) en el diálogo chino
所里的事啊 真是脱不开身
pero tenía muchos asuntos pendientes, y realmente no pude escapar.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
22:34
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这本来呀 想早点回来 | zhè běn lái ya xiǎng zǎo diǎn huí lái | Quería volver antes, |
| 2▶ | 所里的事啊 真是脱不开身 | suǒ lǐ de shì a zhēn shì tuō bù kāi shēn | pero tenía muchos asuntos pendientes, y realmente no pude escapar. |
| 3 | 儿子 来 多吃肉 没事 | ér zi lái duō chī ròu méi shì | Hijo, ven a comer más carne. De nada. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ kàn kàn nǐ kàn kàn zhè gāng huí lái jiù guǎn wǒMira, mira, mira. no te preocupes por mi tan pronto como vuelves
HSK 5
0:03s
hòu lái gōng zuò shì yòu jiē gè jí dān jiù huí bù lái lepero el estudio recibió un pedido urgente, y no pudo venir.
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng tā nǎ tiān tū rán huí lái gěi nǐ gè jīng xǐQuizás algún día él vuelva de repente y te dará una sorpresa.
HSK 7
0:03s
hē yí gè ér zi jìng zán men nà bì xū hēBebe una. Nuestro hijo nos respeta, debemos beber.
HSK 2
0:03s
wǒ men yǐ jīng dǎ yàng le chī miàn míng tiān zài lái baya estamos cerrados. Puede venir mañana por los fideos.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yě qù chāo shì ma wǒ gěi nǐ dài huí láiiré al supermercado. Te puedo llevar cualquier cosa.
HSK 7
0:03s
àn zhào jù qíng de fā zhǎn zhè kěn dìng shì zhòng yào dào jùsegún el desarrollo de la trama, este debe ser un apoyo importante.
HSK 5
0:03s
nà nǐ yǒu méi yǒu liú shén me diàn huà ya méi yǒuEse... ¿Has dejado alguna llamada telefónica? No.
HSK 4
0:03s
