Cómo usar "这家都不像个家了" (zhè jiā dōu bù xiàng gè jiā le) en el diálogo chino
这家都不像个家了
tu casa ya no es como un hogar,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
7:01
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你之前还仨呢 现在呢 没一个在身边的 | nǐ zhī qián hái sā ne xiàn zài ne méi yí gè zài shēn biān de | Antes, tenías tres; ahora, no hay nadie a tu lado. |
| 2▶ | 这家都不像个家了 | zhè jiā dōu bù xiàng gè jiā le | tu casa ya no es como un hogar, |
| 3 | 回头有合适的 钱阿姨再给你张罗张罗 | huí tóu yǒu hé shì de qián ā yí zài gěi nǐ zhāng luó zhāng luó | Si hay alguien adecuado, la tía Qian te ayudará. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 1 of 8)
HSK 2
0:03s
wǒ chà diǎn wàng le zhè liǎng tiān tài máng leCasi lo olvido, estoy demasiado ocupada estos dos días.
HSK 5
0:03s
yī wǎn wān zá miàn duō jiā wān dòu āi hǎoUn tazón de fideos de guisantes con más guisantes. Oye, Está bien.
HSK 7
0:03s
zhè cì diāo de shén me ya jù tǐ shén me wǒ yě bù zhī dào¿Qué ha esculpido esta vez? No sé qué es exactamente.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng shì yì děng jiǎng jīn ér hái zhǎn chū neDe todos modos, es el primer premio, todavía sigue en exhibición .
HSK 7
0:03s
yì děng jiǎng a nà jiǎng jīn kě shào bù liǎo ba¿Primer premio? El bono es indispensable, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
huí tóu yǒu hé shì de qián ā yí zài gěi nǐ zhāng luó zhāng luóSi hay alguien adecuado, la tía Qian te ayudará.
HSK 4
0:03s
lǐ shū nǐ diàn huà xiǎng le wǒ bāng nǐ qù ná miànTío Li. Tu teléfono está sonando. Te ayudaré con los fideos.
HSK 5
0:03s
nǐ zhuā xián fàn zài máng yě bù néng bǎ zhè shì wàng le aNo importa lo ocupado que estés, no puedes olvidarlo.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ kě yǐ zì jǐ dǎ chē huí qù de bù má fán bù má fánRealmente puedo tomar un taxi para regresar. No hay ningún problema.
HSK 7
0:03s
nǐ shǒu jī yì zhí zài zhèn dòng bù yòng jiē maTu celular sigue vibrando. ¿No contestas?
