Cómo usar "片叶不沾身" (piàn yè bù zhān shēn) en el diálogo chino
片叶不沾身
piàn yè bù zhān shēn
no se me adhiere ni una hoja.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
31:39
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 任凭弱水三千 我只取一瓢 万花丛中过 | rèn píng ruò shuǐ sān qiān wǒ zhǐ qǔ yī piáo wàn huā cóng zhōng guò | Aunque haya miles de ríos, solo tomaré agua de uno. Pasando entre miles de flores, |
| 2▶ | 片叶不沾身 | piàn yè bù zhān shēn | no se me adhiere ni una hoja. |
| 3 | 这事我怎么不知道 | zhè shì wǒ zěn me bù zhī dào | ¿Cómo es que no sabía de esto? |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
fán shì yǒu míng yǒu xìng néng zhǎo dào zī liào de dōu zài zhè ér leTodos los que tienen nombre y apellido, de los que pudimos encontrar información, están todos aquí.
HSK 7
0:03s
jù shuō tā zài chǎng zhǎng sǐ hòu hái pān shàng le gāo zhīDicen que después de la muerte del director, logró escalar posiciones.
HSK 6
0:03s
zuò le jiàn cái gōng yìng shāng hái hùn dé fēng shēng shuǐ qǐ deSe convirtió en proveedor de materiales de construcción y le ha ido muy bien.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
shū le bǐ sài hái gǎn bǎi chū zhè ge tài dùPerdiste el concurso ¿y todavía te atreves a tener esa actitud?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s