Cómo usar "你真是笑死我了" (nǐ zhēn shì xiào sǐ wǒ le) en el diálogo chino
你真是笑死我了
Me haces mucha gracia.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:14
bái tiān xiě yǎn shì wén gǎo zuò niú mǎ wǎn shàng chū chāi hái yào jì xù zuò niú mǎ
白天写演示文稿 做牛马 晚上出差还要继续做牛马
“De día escribes presentaciones y trabajas como una mula... ...y de noche, en los viajes, sigues trabajando como una mula.”
LINE 0212:19
PLAYING SCENEnǐ你
zhēn真
shì是
xiào笑
sǐ死
wǒ我
le了
“Me haces mucha gracia.”
LINE 0312:24
nǐ你
gè个
jiàn贱
rén人
“Eres una zorra.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
qí shí shěn mò quàn wǒ de shí hòu wǒ yǒu xiǎng guò jiù pō xià lǘDe hecho, cuando Shen Mo me aconsejó, pensé en seguirle la corriente,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ nǐ lǎo gōng chū guǐ de shì qíng shuō chū qù shì shìIntenta contar que tu esposo te engaña
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn ne dū huì dīng zhe nǐ shàng miàn nà ge rén de pì gǔsiempre estarás mirando el trasero de quien está arriba.