Cómo usar "反天啦" (fǎn tiān la) en el diálogo chino
反天啦
¡Esto es el colmo!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
12:07
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这 | wǒ zhè | Yo... |
| 2▶ | 反天啦 | fǎn tiān la | ¡Esto es el colmo! |
| 3 | 怎么碰不上啊 | zěn me pèng bù shàng a | ¿Por qué no sale la ficha? |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s
zài wèi lái zhè ge jiù jiào gāo dìng wǒ jué de xiàn zàiEn el futuro esto se llama alta costura. Creo que ahora
HSK 5
0:03s
yuè lái yuè duō de rén xiāo fèi dé qǐ kě yǐ zuò qǐ láicada vez más gente puede pagarlo, podemos empezar con esto.
HSK 5
0:03s
gèng jiā téng fēi yī bǎ nà xiē kòng zhì bù liǎo de shì zài yě bù xiǎng ledespegue aún más. Esas cosas que no puedo controlar, ya no las pienso más.
HSK 2
0:03s
fēi lèi le ne wǒ jiù huí jiā gěi nǐ zuò zhá jiàng miàn chīCuando te canses de volar, volveré a casa para prepararte unos fideos con salsa de carne.
HSK 7
0:03s
nǐ bú huì yě shì chuān yuè guò lái de ba¿no serás tú también alguien que viajó en el tiempo?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè yě shì nǐ men nà ge shí hòu liú xíng de huà¿Eso también es algo popular en tu época?
HSK 3
0:03s
měi gè chéng shì hái shì yǒu hěn duō rén zhǎo bú dào zì jǐ de jiāen cada ciudad sigue habiendo mucha gente que no encuentra su hogar.
HSK 3
0:03s
měi gè rén dū huì yǒu shǒu jī yě yòng dé qǐ shǒu jīTodos tendrán celulares y podrán pagarlos.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wèi lái de fā zhǎn sù dù huì fēi cháng fēi cháng dì kuàiLa velocidad de desarrollo del futuro será muy, muy rápida.
HSK 5
0:03s
bēn xiàng dà chéng shì dǎ pīn yí gè shǔ yú zì jǐ de wèi láipara ir a las grandes ciudades, a luchar por un futuro propio.