Cómo usar "如果你真的想安慰我 就给我做几杯调酒吧" (rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng ān wèi wǒ jiù gěi wǒ zuò jǐ bēi diào jiǔ bā) en el diálogo chino
如果你真的想安慰我 就给我做几杯调酒吧
Si de verdad quieres consolarme, prepárame unos cócteles.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:23
wǒ我
bú不
huì会
zài再
zǒu走
le了
“No me voy a ir otra vez.”
LINE 0242:27
PLAYING SCENErú guǒ nǐ zhēn de xiǎng ān wèi wǒ jiù gěi wǒ zuò jǐ bēi diào jiǔ bā
如果你真的想安慰我 就给我做几杯调酒吧
“Si de verdad quieres consolarme, prepárame unos cócteles.”
LINE 0342:30
xiǎng想
hē喝
hěn很
jiǔ久
le了
“Hace mucho que tengo ganas de tomarlos.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
jià zhí bù fēi de lǐ wù hé yǒu guān nǐ xiàn suǒ de rèn wùRegalos bastante caros [Si pudiera salvar un corazón a punto de romperse] y una misión relacionada con pistas sobre ti. [no habré vivido en vano] [Si pudiera aliviar la herida de una vida] [o calmar la tristeza de una persona]

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ píng shí bù dōu shì pǎo bù huò zhě zǒu lù lái ma¿Tú normalmente no vienes corriendo o caminando?

HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ de chē tíng zài zhè tǐng gū dān deveía tu bici estacionada aquí y se veía muy sola.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ sī kǎo le nǐ zhè yī lù yǐ lái de jīng lìPensé en todo lo que habías vivido durante este tiempo

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhēn zhèng ràng wǒ xià dìng jué xīn de yuán yīn¿Sabes qué fue lo que realmente ♪ Las palabras fluyen ♪

HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ qīng chǔ dì jì de yóu xiāng de zhàng hào mì mǎ♪ Destellos de luciérnagas ♪ recordaba perfectamente el usuario y la contraseña del correo, ♪ caen en un sueño de seda ♪

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s