Cómo usar "就是 怎么回事啊你们" (jiù shì zěn me huí shì a nǐ men) en el diálogo chino
就是 怎么回事啊你们
jiù shì zěn me huí shì a nǐ men
Exacto. ¿Qué les pasa?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
37:00
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也不知道哪个 缺德王八蛋想出来损招 能不能快点 | yě bù zhī dào nǎ ge quē dé wáng bā dàn xiǎng chū lái sǔn zhāo néng bù néng kuài diǎn | No sé qué desgraciado se le ocurrió esta mala jugada. ¿Pueden darse prisa? |
| 2▶ | 就是 怎么回事啊你们 | jiù shì zěn me huí shì a nǐ men | Exacto. ¿Qué les pasa? |
| 3 | 一年的租金啊 就有七百万了 还占这么大的一块地 | yī nián de zū jīn a jiù yǒu qī bǎi wàn le hái zhàn zhè me dà de yī kuài dì | El alquiler de un año ya son siete millones de yuanes. Y ocupa un terreno tan grande. |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
xià xiǎo lán yǐ hòu bù zhǔn nǐ gēn tā chū qù wán nǐ gēn běn jiù pèi bù shàng tāXia Xiaolan, no te acerques a él. No estás a su altura.

HSK 3
0:03s
nǐ zuì hǎo gěi wǒ shí xiàng yào bù rán xià cìMás te vale comportarte, porque la próxima vez

HSK 7
0:03s
lái le yī wǎn tǐng zǎi zhōu yī pán lǔ wèiYa voy. Una sopa de arroz estilo barco y un plato de carnes estofadas.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
liǎng bēi liáng chá zài lái yī fèn chǎo hé fěnmejor dos tés herbales fríos. Y agrega unos fideos de arroz salteados.

HSK 4
0:03s
nǐ shì lái bāng wǒ yì qǐ shōu shí nà hún dàn de ba¿Viniste a ayudarme a darle su merecido a ese desgraciado?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dāng rán bú huì bù guǎn le dàn wǒ yě bú huì zhè me chōng dòng dìClaro que no. Pero tampoco iría así, impulsivamente,

HSK 6
0:03s
dǎ jià jiě jué bù liǎo xiàn zài de wèn tí xíng xíng xínguna pelea no va a resolver el problema actual. Ya.

HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù ài tīng nǐ shuō zhè yī tào bù guǎn zhī hòu zěn me jiě juéNo me vengas con eso. Cómo se resuelva después da igual,

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
huò zhě shì gēn zhe tā huí jiā zhǎo gè piān pì de dì fāng zòu tā yī dùno seguirlo hasta su casa y encontrar un lugar apartado para darle una paliza?

HSK 5
0:03s
nǐ chōng guò qù dǎ le tā yī dùn bǎ tā dǎ shāng leVas, le das una golpiza, lo dejas herido

HSK 5
0:03s
děng wǒ fàng chū lái le yī rán shì tiáo hǎo hànCuando salga, seguiré siendo el mismo hombre valiente de siempre.

HSK 6
0:03s
yǐ hòu zhè ge shì jiù huì héng zài nǐ men liǎ zhōng jiānY eso siempre va a quedar entre ustedes dos.

HSK 7
0:03s
xí jī nǐ de jǐ gè rén nǐ hái jì de zhǎng shén me yàng ma¿Recuerdas cómo eran los que te atacaron?

HSK 5
0:03s
kě yǐ qù zhōu wéi wèn wèn shuō bù dìng yǒu mù jī zhěPodrían preguntar alrededor, tal vez haya testigos.

HSK 7
0:03s
