Name: Chinese dialogue snippet: "确实是非一般的聪明" (què shí shì fēi yì bān de cōng míng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "确实是非一般的聪明" (què shí shì fēi yì bān de cōng míng). Localized translation: "Eso sí que es una inteligencia fuera de lo común.", vocabulary HSK categorization included.

确实是非一般的聪明

què shí shì fēi yì bān de cōng míng

Eso sí que es una inteligencia fuera de lo común.

HSK Vocabulary

确实H4 是H1 非H7 一般H3 的H1 聪明H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E7

Clip Timestamp

38:06

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	能让九弟这般模样	néng ràng jiǔ dì zhè bān mú yàng	cómo logra que Jiu se ponga así.
2▶	确实是非一般的聪明	què shí shì fēi yì bān de cōng míng	Eso sí que es una inteligencia fuera de lo común.
3	是我眼拙了	shì wǒ yǎn zhuō le	Realmente fui yo

More Clips From Episode

Total 109 clips (Page 6 of 6)

HSK 5

0:03s

他这次奋不顾身去救楚朝

tā zhè cì fèn bù gù shēn qù jiù chǔ cháoEsta vez se arriesgó para salvar a Chu Zhao,

HSK 5

0:03s

实则早已将自己的软肋暴露无遗

shí zé zǎo yǐ jiāng zì jǐ de ruǎn lèi bào lù wú yípero en realidad ha dejado al descubierto su mayor debilidad.

HSK 6

0:03s

我原以为他一时被情绪左右失了判断

wǒ yuán yǐ wéi tā yī shí bèi qíng xù zuǒ yòu shī le pàn duànEn aquel momento pensé que se dejaba llevar por sus sentimientos y había perdido el juicio.