Cómo usar "我是就是要说你" (wǒ shì jiù shì yào shuō nǐ) en el diálogo chino
我是就是要说你
pero sí tengo que decírselo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
27:19
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是我说你 | bú shì wǒ shuō nǐ | no es por criticarlo, |
| 2▶ | 我是就是要说你 | wǒ shì jiù shì yào shuō nǐ | pero sí tengo que decírselo. |
| 3 | 这不是心思 这是人家对你一片真心 | zhè bú shì xīn sī zhè shì rén jiā duì nǐ yī piàn zhēn xīn | No son solo intenciones, son sentimientos sinceros hacia usted. |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ zhǐ néng huàn dì fāng le bú shì bú shì bú shìSi no, tendré que mudarme. No, no, no.

HSK 5
0:03s
míng tiān wǒ qù zhèn zhèng fǔ zhǎo yī xià lǐng dǎo ràng tā men xiǎng xiǎng bàn fǎmañana iré al gobierno del pueblo a buscar a los líderes para que piensen en una solución.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
méi a bú shì nǐ chī yí gè shāo yā zi méi ano hay. Oiga, déjeme comer un pato asado... No hay.

HSK 5
0:03s
wǒ hǎo jǐ tiān méi yǒu chī guò ròu le méi a bú shì nǐ nà me duō yā ziLlevo días sin comer carne. No hay. Pero... tiene tantos patos,

HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ huā nà me duō qián mǎi zhè tái kǎ lā OK jīgastaste tanto dinero en comprar esta máquina de karaoke,

HSK 4
0:03s
kě xiàn zài shēng yì bù hǎo shuí hái lái chàng gēpero ahora el negocio va mal. ¿Quién vendrá a cantar?

HSK 6
0:03s
dāng shí wǒ hái shì tài chòng dòng le zhè jī qì mǎi huí láiFui demasiado impulsiva. Desde que la compré,

HSK 5
0:03s
xiàn zài gēn běn jiù méi yǒu duō shǎo rén diǎn gēAhora, básicamente, casi nadie pide canciones.

HSK 3
0:03s
ér qiě nǐ kàn zán xiàn zài zhè dà shāng chǎng lǐ dōu méi yǒu rénAdemás, mira cómo está todo. No hay nadie en el centro comercial,

HSK 5
0:03s
yào bù rán gǎn jǐn bǎ tā tuì le ba wǒ xiàn zài mài dōu péi le"Mejor la devuelvo cuanto antes". Si la vendo ahora, pierdo dinero.

HSK 5
0:03s
bié tīng tā de xiǎo yàn nǐ zhī dào yǒu yí gè jīng jì lǐ lùnNo la escuches. Xiao Yan, ¿conoces una teoría económica

HSK 5
0:03s
huàn jù huà shuō jiù shì xiàn zài dà jiā dōu zhēng bú dào qiánEn otras palabras: es que ahora, como nadie gana dinero

HSK 5
0:03s
nà fǎn ér xū yào zhè zhǒng néng ràng dà jiā kāi xīn de dōng xīnecesitan aún más cosas que los hagan sentirse felices.

HSK 4
0:03s
méi rén chàng nǐ zì jǐ chàng xiān bǎ rén xī yǐn guò láiSi nadie canta, canta tú. Primero atrae a la gente.

HSK 4
0:03s
zài lái yī shǒu bù lái le bù lái le xià yī shǒu¡Otra más! No, no más. La siguiente canción

HSK 4
0:03s
hé wǒ lái yì qǐ chàng yī shǒu méi wèn tí nà tài hǎo leCanta una conmigo. ¡Sin problema! ¡Genial!

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè ge bù yòng kàn le bù yòng kàn le wǒ diǎn yī shǒuNo hace falta mirar esto. No hace falta mirar. Voy a elegir una.
