Cómo usar "你现在马上跟我回去" (nǐ xiàn zài mǎ shàng gēn wǒ huí qù) en el diálogo chino
你现在马上跟我回去
vuelve conmigo ahora mismo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:28
bú不
yào要
zài再
dān耽
wù误
shí时
jiān间
le了
“No pierdas más tiempo,”
LINE 0210:30
PLAYING SCENEnǐ你
xiàn现
zài在
mǎ马
shàng上
gēn跟
wǒ我
huí回
qù去
“vuelve conmigo ahora mismo.”
LINE 0310:34
wǒ gēn nǐ shuō huà nǐ tīng jiàn méi yí gè dà xiǎo huǒ zi nǐ miǎn tiǎn shén me ya
我跟你说话你听见没 一个大小伙子 你腼腆什么呀
“¿Me oíste? Te estoy hablando a ti. Eres un muchacho, no seas tímido.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zuò gè jiǎn chá bú shì bù yòng le lái dōu lái leHazte un chequeo. No, no hace falta. Ya viniste.
HSK 6
0:03s
wáng xiān shēng lái dōu lái le wáng zǒng méi zhè ge bì yào xiān liàng gè xuè yā- Sr. Wang. Sr. Wang. - Ya que estamos aquí, - No es necesario. - Miden la presión arterial primero.
HSK 6
0:03s
xiān liàng gè xuè yā zhēn de méi shì le kuài kuài kuàiPrimero miden la presión arterial. - De verdad estoy bien. - Vamos, vamos.
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng huì bǐ qīn guī nǚ dōu qīn bú shì nà ge nǐ xiān bié shuō huàla trataré incluso mejor que a mi propia hija. - No... - No hables.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shén me jiào yuán fēn a bú shì nà bǎi nián xiū dé tóng chuán dù- ¿Qué es el destino? - No. Cien años de karma para cruzar juntos el río,
HSK 1
0:03s
qiān nián nǐ cái néng yī kuài shuì duì bú duìmil años para compartir la misma cama, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
zhè dōu shì fèi fǔ zhī yán tè fèi fǔTodas estas son palabras sinceras, verdaderamente sinceras.
HSK 7
0:03s
zhè wǎn xīng shì zhēn yǒu chū xī aWanxing es realmente excelente. [La verdadera historia de Lin Wanxing y los chicos del Bachillerato N° 8 Hongjing sobre cómo superaron la adversidad.] [No les enseñé cómo ganar.] [Pero me enseñaron a no huir.]
HSK 5
0:03s
dào shí hòu zán men jiù lái yí gè qiáng qiáng lián hé wǒ yǐ jīng jué dìng lePodremos hacer una alianza entre los mejores. Ya he decidido
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me huì xiǎng dào dài wǒ lái zhè lǐ a nǐ bú shì shuō¿Cómo se te ocurrió traerme aquí? Dijiste
HSK 2
0:03s
wǒ zuì xǐ huān chī de jiù shì mián huā táng le měi cì chī wánEl algodón de azúcar era mi favorito. Cada vez que lo comía,
HSK 2
0:03s
xiè xiè nǐ néng kàn dào xiǎo lín lǎo shī de xiàoGracias. ♪ cobra un brillo especial ♪ Ver tu sonrisa
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kě shì fù bù qǐ de wǒ yě bù xiǎng mán zhe nǐno podré pagarlo. ♪ Borrando con suavidad ♪ No quiero ocultártelo.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s