Cómo usar "权当是赔礼了" (quán dāng shì péi lǐ le) en el diálogo chino
权当是赔礼了
quán dāng shì péi lǐ le
Considérenlos una compensación.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
11:45
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那些聘礼 我们也没打算 再拿回去了 | nà xiē pìn lǐ wǒ men yě méi dǎ suàn zài ná huí qù le | Esos regalos de compromiso, no planeamos recuperarlos. |
| 2▶ | 权当是赔礼了 | quán dāng shì péi lǐ le | Considérenlos una compensación. |
| 3 | 但无论如何 | dàn wú lùn rú hé | Pero de todas formas, |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yǎn xià wǒ hái yǒu jiàn jí shǒu de shì qíng yào qù chù lǐAhora tengo un asunto complicado que atender.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ lái zhè jǐ tiān shuāng huā ér de bìng yī tiān bǐ yī tiān hǎoDesde que llegaste, la enfermedad de Shuanghua mejoraba día a día.

HSK 3
0:03s
néng chī néng shuì hái néng pǎo néng tiàoPuede comer y dormir bien, e incluso correr y saltar.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
lèng shì děng le bàn gè shí chén cái hē shàngtuve que esperar una hora para poder tomarla.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiǔ héng zhǐ guǎn fàng xīn cǐ shì bāo zài wǒ yǔ nèi zǐ shēn shàngJiuheng, quédate tranquilo. Este asunto lo manejamos mi esposa y yo.

HSK 2
0:03s
nà jiù yǒu láo zhōng lù xiōng hé zūn fū rén leEntonces les agradezco a ti y a tu esposa, Zhonglu.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zǒu le yí gè fàn chuān fàn dà rén yòu shǎo le yí gè nǐse fue el Sr. Fan Chuan, y ahora tú también te vas.

HSK 5
0:03s
nǐ bù zhī dào a xiàn zài zòu zhé duī dé nà me gāoNo sabes, los memoriales se amontonan hasta tan alto.

HSK 6
0:03s
bǎi guān qín miǎn gè sī qí zhí[El soberano establece la norma suprema con justicia] de la corte son diligentes, cada uno cumple su deber,

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wàng jīn hòu jūn chén yī xīnEspero que de ahora en adelante, soberano y súbditos estén unidos,