Cómo usar "原告是在藐视法庭" (yuán gào shì zài miǎo shì fǎ tíng) en el diálogo chino
原告是在藐视法庭
La demandante está en desacato al tribunal.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
40:37
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 法官 | fǎ guān | Juez. |
| 2▶ | 原告是在藐视法庭 | yuán gào shì zài miǎo shì fǎ tíng | La demandante está en desacato al tribunal. |
| 3 | 这都半个多小时了还不来 她这算不算是撤诉了呀 | zhè dōu bàn gè duō xiǎo shí le hái bù lái tā zhè suàn bù suàn shì chè sù le ya | Ha pasado más de media hora y no llega. ¿No cuenta esto como retirar la demanda? |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 7 of 11)
HSK 5
0:03s
nǐ yí dìng yào jiān qiáng qǐ lái yǐ hòu tóng tóng hái xū yào nǐTienes que ser fuerte. Tongtong te necesitará en el futuro.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me shì jǐn guǎn lái zhǎo wǒ men bié kè qìSi necesitas algo en el futuro, búscanos. No lo dudes.
HSK 7
0:03s
tū rán yǒu gè rén mào chū lái chuō nǐ yī xià huàn nǐ nǐ bù hài pà yaalguien aparece de la nada y te pincha. ¿Tú no te asustarías?
HSK 4
0:03s
zhè cì wǒ yào shì bù wèn chū lái diǎn dōng xī wǒ shì bú huì shàn bà gān xiū deSi esta vez no logro sacarte nada, no me daré por vencido.
HSK 5
0:03s
wǒ qù kàn wàng shū tíng de shí hòu dōu gēn wǒ shuō leCuando fui a visitar a Shuting, me lo contó todo.
HSK 4
0:03s
qín lǜ shī de lǜ suǒ jiù zài wǒ men yuàn duì miànEl bufete del Abogado Qin está justo frente a nuestro tribunal.
HSK 7
0:03s
zhī qián nǐ liǎ yì qǐ qù nà jiāo wài qù zhǎo dāng shì rénAntes, los dos fueron a las afueras a buscar a una clienta.
HSK 6
0:03s
jié guǒ zài jiāo wài mí lù le nǐ liǎ dòng le yī wǎn shàngY terminaron perdiéndose allí. Pasaron frío toda la noche.
HSK 4
0:03s
nǐ gēn nà gū niáng de guān xì jiù yì diǎn méi yǒu gǎi biàn¿tu relación con esa chica no ha cambiado en absoluto?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zì jǐ lǚ lǚ luó jí zài shuō ba hái zhèn zāi neAclara tu propia lógica antes de hablar. ¿Ayuda en desastres?
HSK 6
0:03s
jiù shì jí duān huán jìng xià de yí gè jí xiǎo gài lǜ shì jiànFue solo en un entorno extremo, un evento de muy baja probabilidad.