Cómo usar "有些秘密烂在肚子里" (yǒu xiē mì mì làn zài dǔ zi lǐ) en el diálogo chino
有些秘密烂在肚子里
En vez de llevar un secreto a la tumba,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
11:34
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这次来只是想给太傅一个人情 | wǒ zhè cì lái zhǐ shì xiǎng gěi tài fù yí gè rén qíng | Esta vez vine solo para hacerte un favor. |
| 2▶ | 有些秘密烂在肚子里 | yǒu xiē mì mì làn zài dǔ zi lǐ | En vez de llevar un secreto a la tumba, |
| 3 | 不如让它成为你的功劳 | bù rú ràng tā chéng wéi nǐ de gōng láo | se puede usar en beneficio propio. |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 9 of 12)
HSK 2
0:03s
nǐ dú méi dú dào guò “ yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū ” a ?¿Nunca has leído aquello de que detrás de un gran general hay miles de cadáveres?

HSK 7
0:03s
chǔ niáng zǐ zhè tuì bīng de chóu mǎ kě bù xiǎo aJoven Chu, me ofreces algo importante a cambio de retirar las tropas.

HSK 3
0:03s
yě bú shì wèi le cháo táng shàng de zhū gōng zuò shuō kèpor ese niño ni por los ministros de la corte.

HSK 6
0:03s
nǐ shì wèi le tiān xià de bǎi xìng zuò shuō kè yaViniste como mediadora por el bien del pueblo.

HSK 7
0:03s
běn wáng zhī qián shuō guò le yì zhí qīn pèi chǔ jiāng jūnYa lo dije antes. Siempre admiré al general Chu y también te aprecio mucho a ti.














