Cómo usar "金兄现在今非昔比" (jīn xiōng xiàn zài jīn fēi xī bǐ) en el diálogo chino
金兄现在今非昔比
Ahora estás a otro nivel,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:22
hái dé yǎng zhàng cháng gēng xiōng a bié bié bié
还得仰仗长庚兄啊 别别别
“tendré que volver a contar contigo, Sr. Changgeng. No, no, no.”
LINE 0203:24
PLAYING SCENEjīn金
xiōng兄
xiàn现
zài在
jīn今
fēi非
xī昔
bǐ比
“Ahora estás a otro nivel,”
LINE 0303:26
nǎ哪
néng能
yòng用
dé得
shàng上
wǒ我
a啊
“¿cómo podrías necesitarme?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 2 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng láo ràng bié rén ná nǐ jué de hé lǐ mapero el mérito se lo llevó otro. ¿Te parece razonable?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhēn de yě shì duō kuī le shào lǎo de tí xié yarealmente fue gracias al apoyo del Sr. Shao.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
qí wǔ wǒ cóng bù zhàn duì shéi de rén yě bú shìYo, Qiwu, nunca tomo partido, no soy de nadie.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ cháng gēng xiōng de kǔ xīn gū yì hái yǒu wú sī fèng xiànle haré saber al Sr. Wang todo el esfuerzo y la dedicación desinteresada
HSK 2
0:03s
bù shuō zhè xiē bù shuō zhè xiē nǐ kāi shén me wán xiào a- No hablemos de eso, no hablemos de eso. - ¿Estás bromeando?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bié rén cái tīng dé jìn qù a shì bú shì hǎo hǎo hǎoal Sr. Wang. ¿No es así? Bien, bien.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
cè yǐn zhī xīn xiū wù zhī xīnel corazón de la compasión, el corazón de la vergüenza ante el mal,
HSK 4
0:03s
cí ràng zhī xīn shì fēi zhī xīnel corazón de la cortesía y la deferencia, el corazón de distinguir lo correcto de lo incorrecto.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng dài dà wén háo wǒ xiāng xìn nín zì rán shì néng míng báiun gran literato de esta época. Estoy seguro de que usted puede entender
HSK 4
0:03s
nà kàn lái jīn tiān lái de gè wèi dōu shì gāo rén nǎEntonces parece que hoy todos los presentes son personas extraordinarias.